Portamento, portamento |

Italian, los ntawm portare la suab - hloov lub suab; Fabkis port de voix

Hauv kev ua si cov cuab yeej hneev taw, ib txoj hauv kev ua suab paj nruag los ntawm maj mam zawm tus ntiv tes raws ib txoj hlua ntawm ib txoj hauj lwm mus rau lwm qhov. Ze rau glissando; Txawm li cas los xij, yog tias qhov qhia txog glissando yog muab los ntawm tus kws sau nws tus kheej hauv cov ntawv sau suab paj nruag, ces kev siv R., raws li txoj cai, yog sab laug rau kev txiav txim siab ntawm tus neeg ua yeeb yam. R. txoj kev siv tau txiav txim siab feem ntau los ntawm kev txhim kho txoj haujlwm ntawm kev ua si ntawm lub violin thiab qhov tshwm sim xav tau kom ua tiav kev sib txuas ntawm cov suab hauv cantilena thaum tsiv ntawm txoj hauj lwm mus rau txoj hauj lwm. Yog li ntawd, kev siv r. yog inextricably txuas nrog tus ntiv tes, ntiv tes xav ntawm tus neeg ua yeeb yam. Hauv pem teb 2. 19th caug xyoo, nrog rau kev txhim kho ntawm virtuoso ua si txheej txheem, nce qhov tseem ceeb hauv instr. timbre suab paj nruag, R., ua ke nrog vibrato, pib ua lub luag haujlwm tseem ceeb, ua rau tus neeg ua yeeb yam sib txawv thiab sib txawv xim ntawm lub suab. Qhia nyob rau hauv ib txoj kev. game R. tsuas yog nyob rau hauv lub xyoo pua 20th, tau txais lub ntsiab lus tshiab hauv tus neeg ua yeeb yam. kev xyaum ntawm E. Isai thiab tshwj xeeb tshaj yog F. Kreisler. Cov tom kawg tau siv ua ke nrog khaus vibrato, decomp. hom accents ntawm hneev nti thiab txais tos ntawm portato ib tug dav thiab ntau yam ntawm ntxoov ntawm R. Nyob rau hauv sib piv rau cov classic. R., lub ntsiab lus ntawm uas tsuas yog txo mus rau ib tug du kev sib txuas ntawm lub suab, nyob rau hauv niaj hnub kev ua tau zoo, R. tau dhau los ua ib qho tseem ceeb tshaj plaws txhais tau tias ntawm kev kos duab.

Cov hauv qab no yog xyaum ua tau. hom R.:

Nyob rau hauv thawj rooj plaub, tus swb yog ua nrog ib tug ntiv tes uas siv lub suab pib, thiab lub tom ntej, siab dua ib tug, yog coj nrog lwm tus ntiv tes; nyob rau hauv qhov thib ob, zawv zawg yog ua nrog tus ntiv tes uas siv lub suab siab; hauv qhov thib peb, zawv zawg thiab rho tawm cov suab pib thiab cov suab tom qab yog nqa tawm nrog tib tus ntiv tes. Hauv kev kos duab. hais txog qhov muaj peev xwm ntawm kev siv diff. txoj kev ua yeeb yam R. yog txiav txim siab tag nrho los ntawm kev txhais cov nkauj no. excerpt, suab paj nruag kab lus thiab tus kheej saj ntawm tus neeg ua yeeb yam, raws li Txhua yam ntawm cov saum toj no txoj kev ntawm kev ua yeeb yam R. imparts ib tug tshwj xeeb xim rau lub suab. Yog li ntawd, siv ib txoj kev los yog lwm yam, tus neeg ua yeeb yam tuaj yeem muab decomp. lub suab nrov ntawm tib lub suab paj nruag. lus. Kev siv wok tsis raug cai. thiab instr. R. ua rau kev coj cwj pwm ntawm kev ua haujlwm.

References: Yampolsky I., Fundamentals of violin fingering, M., 1955, p. 172-78 : kuv.

IM Yampolsky