Tatiana Shmyga (Tatiana Shmyga).
Tatiana Shmyga
Tus kws kos duab operetta yuav tsum yog tus kws tshaj lij. Xws li cov kev cai ntawm ib hom ntawv nyeem: nws ua ke hu nkauj, seev cev thiab ua yeeb yam ntawm qhov sib npaug. Thiab qhov tsis muaj ib qho ntawm cov kev ua tau zoo no tsis muaj txoj hauv kev them nyiaj los ntawm qhov muaj ntawm lwm tus. Qhov no yog tej zaum yog vim li cas cov hnub qub tseeb ntawm lub qab ntug ntawm lub operetta teeb tsis tshua muaj heev. Tatyana Shmyga yog tus tswv ntawm lub peculiar, ib tug yuav hais tias hluavtaws, txuj ci. Lub siab dawb paug, siab dawb paug, siab dawb paug lyricism, ua ke nrog lub zog thiab ntxim nyiam, tam sim ntawd nyiam cov neeg hu nkauj.
Tatyana Ivanovna Shmyga yug rau lub Kaum Ob Hlis 31, 1928 nyob rau hauv Moscow. "Kuv niam kuv txiv yog cov neeg siab zoo thiab tsim nyog," tus kws kos duab nco qab. "Thiab kuv paub txij thaum yau tias tsis yog leej niam lossis leej txiv tuaj yeem tsis tsuas yog ua pauj rau ib tug neeg xwb, tab sis ua rau nws ua phem rau nws."
Tom qab kawm tiav, Tatyana tau mus kawm hauv State Institute of Theatre Arts. Zoo sib xws yog nws cov chav kawm hauv lub suab ntawm DB Belyavskaya; txaus siab rau nws tus menyuam kawm ntawv thiab IM Tumanov, nyob rau hauv uas nws cov kev taw qhia nws mastered lub secrets ntawm ua yeeb yam. Tag nrho cov no tau tso tseg tsis muaj kev poob siab txog kev xaiv ntawm lub neej yav tom ntej muaj tswv yim.
"… Hauv kuv xyoo plaub, kuv tau tawg - kuv lub suab ploj lawm," tus kws kos duab hais. “Kuv xav tias kuv yuav tsis muaj peev xwm hu nkauj dua. Kuv txawm xav tawm ntawm lub koom haum. Kuv cov xib hwb zoo tau pab kuv – lawv ua rau kuv ntseeg kuv tus kheej, nrhiav kuv lub suab dua.
Tom qab kawm tiav los ntawm lub koom haum, Tatyana ua nws debut nyob rau theem ntawm lub Moscow Operetta Theatre nyob rau hauv tib lub xyoo, 1953. Nws pib ntawm no nrog lub luag hauj lwm ntawm Violetta nyob rau hauv Kalman's Violet ntawm Montmartre. Ib qho ntawm cov kab lus hais txog Shmyg tau hais ncaj qha tias lub luag haujlwm no "zoo li tau txiav txim siab lub ntsiab lus ntawm tus neeg ua yeeb yam, nws qhov kev txaus siab tshwj xeeb hauv txoj hmoo ntawm cov ntxhais hluas uas yooj yim, coj tus cwj pwm tsis zoo, tsis muaj txiaj ntsig zoo, hloov pauv hloov pauv hauv cov xwm txheej thiab qhia txog kev coj ncaj ncees tshwj xeeb, kev ua siab loj ntawm tus ntsuj plig. "
Shmyga pom ob tus kws qhia zoo thiab tus txiv hauv kev ua yeeb yam. Vladimir Arkadyevich Kandelaki, uas tom qab ntawd coj mus rau Moscow Operetta Theatre, tau dhau los ua ib ntawm ob tus neeg. Lub warehouse ntawm nws artistic txuj ci yog nyob ze rau lub artistic aspirations ntawm tus hluas actress. Kandelaki raug xav thiab tswj tau los nthuav tawm lub peev xwm hluavtaws uas Shmyga tuaj rau hauv kev ua yeeb yam.
"Kuv tuaj yeem hais tias kaum xyoo thaum kuv tus txiv yog tus thawj coj tseem ceeb yog qhov nyuaj tshaj plaws rau kuv," Shmyga nco qab. - Kuv ua tsis tau tag nrho. Nws tsis tuaj yeem mob, tsis tuaj yeem tsis kam lees lub luag haujlwm, nws tsis tuaj yeem xaiv, thiab qhov tseeb vim kuv yog tus poj niam ntawm tus thawj coj tseem ceeb. Kuv ua si txhua yam, txawm kuv nyiam lossis tsis nyiam. Thaum cov neeg ua yeeb yam tau ua si hauv Circus Princess, tus poj ntsuam Zoo siab, Maritza thiab Silva, kuv rov ua txhua lub luag haujlwm hauv "Soviet operettas". Thiab txawm tias thaum kuv tsis nyiam cov khoom siv, kuv tseem pib rov xyaum, vim Kandelaki hais rau kuv: "Tsis yog, koj yuav ua si." Thiab kuv ua si.
Kuv tsis xav muab lub tswv yim hais tias Vladimir Arkadyevich yog ib tug despot, khaws nws tus poj niam nyob rau hauv ib tug dub lub cev ... Tom qab tag nrho, lub sij hawm ntawd yog qhov nthuav tshaj plaws rau kuv. Nws nyob hauv Kandelaki uas kuv ua si Violetta hauv Violet ntawm Montmartre, Chanita, Gloria Rosetta hauv kev ua yeeb yam The Circus Lights the Lights.
Cov no yog cov luag hauj lwm zoo, nthuav ua yeeb yam. Kuv ua tsaug ntau rau nws uas nws ntseeg kuv lub zog, muab lub sijhawm rau kuv qhib.
Raws li Shmyga hais, lub Soviet operetta ib txwm nyob twj ywm nyob rau hauv nruab nrab ntawm nws repertoire thiab muaj tswv yim nyiam. Yuav luag tag nrho cov hauj lwm zoo tshaj plaws ntawm hom ntawv no tau dhau los tsis ntev los no nrog nws kev koom tes: "White Acacia" los ntawm I. Dunaevsky, "Moscow, Cheryomushki" los ntawm D. Shostakovich, "Spring Sings" los ntawm D. Kabalevsky, "Chanita's Kiss", "The Circus Lights the Lights", "Girl's Trouble" los ntawm Y. Milyutin, "Sevastopol Waltz" los ntawm K. Listov, "Girl with Blue Eyes" los ntawm V. Muradeli, "Beauty Contest" los ntawm A. Dolukhanyan, "White Night" los ntawm T . Khrennikov, "Cia Guitar Play" los ntawm O. Feltsman, "Comrade Love" los ntawm V. Ivanov, "Frantic Gascon" los ntawm K. Karaev. Qhov no yog ib daim ntawv teev npe zoo heev. Ua tiav cov cim sib txawv, thiab rau txhua tus Shmyga nws pom cov xim zoo nkauj, qee zaum kov yeej cov lus pom zoo thiab xoob ntawm cov khoom ua yeeb yam.
Hauv lub luag haujlwm ntawm Gloria Rosetta, tus neeg hu nkauj tau nce mus rau qhov siab ntawm kev txawj ntse, tsim ib hom qauv ntawm kev ua yeeb yam. Qhov ntawd yog ib qho ntawm cov haujlwm kawg ntawm Kandelaki.
EI Falkovic sau:
“… Thaum Tatyana Shmyga, nrog nws cov nkauj zoo nkauj, saj tsis zoo, tau dhau los ua lub hauv paus ntawm lub cev no, lub flashiness ntawm Kandelaki tus cwj pwm tau sib npaug, nws tau txais kev nplua nuj, cov roj tuab ntawm nws kev sau ntawv tau muab tso tawm los ntawm kev maj mam. watercolor ntawm Shmyga ua si.
Yog li ntawd nws yog nyob rau hauv lub Circus. Nrog Gloria Rosetta - Shmyga, lub ntsiab lus ntawm kev npau suav ntawm kev zoo siab, lub ntsiab lus ntawm sab ntsuj plig rhiab, ntxim nyiam femininity, kev sib sau ntawm sab nrauv thiab sab hauv kev zoo nkauj, tau suav nrog hauv kev ua yeeb yam. Shmyga ennobled lub suab nrov, muab nws ib tug mos mos ntxoov ntxoo, hais txog nws lyrical kab. Tsis tas li ntawd, los ntawm lub sijhawm no nws txoj kev tshaj lij tau mus txog qib siab uas nws ua yeeb yam tau dhau los ua qauv rau cov neeg koom tes.
Lub neej ntawm cov tub ntxhais hluas Gloria nyuaj - Shmyga iab tham txog txoj hmoo ntawm ib tug me nyuam ntxhais los ntawm Parisian suburbs, tshuav ib tug me nyuam ntsuag thiab saws los ntawm ib tug Italian, tus tswv ntawm lub circus, tsis paub thiab nqaim Rosetta.
Nws hloov tawm tias Gloria yog Fabkis. Nws zoo li tus niam laus ntawm Tus Ntxhais ntawm Montmartre. Nws lub ntsej muag maj mam, qhov muag muag, lub ntsej muag tu siab me ntsis ntawm nws lub qhov muag evoke hom poj niam uas cov kws sau paj huam hu nkauj, uas txhawb cov neeg ua yeeb yam - cov poj niam ntawm Manet, Renoir thiab Modigliani. Hom poj niam no, kev sib tw thiab qab zib, nrog tus ntsuj plig puv ntawm kev xav zais, tsim Shmyg hauv nws daim duab.
Qhov thib ob ntawm lub duet - "Koj tawg rau hauv kuv lub neej zoo li cua ..." - qhov kev xav ntawm kev ncaj ncees, kev sib tw ntawm ob lub siab, kev yeej ntawm qhov muag muag, soothed lyrical solitude.
Thiab mam li nco dheev, nws yuav zoo li, qhov kev npaj txhij txog tag nrho - zaj nkauj nto moo "Twelve Musicians", uas tom qab ntawd los ua ib qho ntawm Shmyga qhov kev hais kwv txhiaj zoo tshaj plaws. Ci ntsa iab, zoo siab, nyob rau hauv lub suab nrov ntawm foxtrot ceev nrog lub suab paj nruag - "la-la-la-la" - ib zaj nkauj uas tsis paub txog kaum ob lub peev xwm uas tsis paub txog uas tau poob rau hauv kev hlub nrog kev zoo nkauj thiab hu lawv cov serenades rau nws, tab sis nws, raws li niaj zaus, hlub ib tug txawv kiag li, pluag tus muag ntawm sau ntawv, "la-la-la-la, la-la-la-la ...".
… Txoj kev tawm sai sai raws li kab pheeb ces kaum nqes mus rau qhov chaw, lub ntsej muag ntse thiab poj niam ntawm kev seev cev uas nrog rau zaj nkauj, kev hnav khaub ncaws zoo nkauj, kev zoo siab rau zaj dab neeg ntawm tus ntxim nyiam me me trickster, mob siab rau nws tus kheej mus rau lub suab paj nruag ntxim nyiam…
… Hauv “Kaum Kaum Ob Lub Suab Nkauj” Shmyga tau ua tiav ib qho piv txwv ntawm ntau yam kev ua tau zoo ntawm tus lej, cov ntsiab lus tsis sib xws tau muab pov rau hauv daim ntawv tsim txiaj tsis zoo. Thiab txawm hais tias nws Gloria tsis seev cev cancan, tab sis ib yam dab tsi zoo li ib tug complex theem foxtrot, koj nco ntsoov ob qho tib si Fabkis keeb kwm ntawm heroine thiab Offenbach.
Nrog rau tag nrho cov ntawd, muaj qee qhov cim tshiab ntawm lub sijhawm hauv nws qhov kev ua yeeb yam - ib feem ntawm lub teeb ci ntsa iab dhau ntawm cua daj cua dub tawm ntawm txoj kev xav, irony uas ua rau cov kev xav qhib.
Tom qab ntawd, qhov kev xav tsis zoo no yog lub hom phiaj los txhim kho lub ntsej muag tiv thaiv kev ua phem ntawm lub ntiaj teb fuss - nrog rau qhov no, Shmyga yuav rov nthuav qhia nws txoj kev sib raug zoo ntawm sab ntsuj plig nrog kev kos duab loj. Nyob rau lub sijhawm no - daim ntaub thaiv me ntsis ntawm irony convinces tias tsis yog, tsis yog txhua yam yog muab rau tus lej ci ntsa iab - nws yog qhov tsis txaus ntseeg uas xav tias tus ntsuj plig, nqhis dej kom nyob tob thiab siab, muaj peev xwm txaus siab rau zaj nkauj zoo nkauj. Nws ntxim hlub, lom zem, lom zem, zoo nkauj heev, tab sis lwm yam quab yuam thiab lwm lub hom phiaj tsis nco qab qhov no.
Xyoo 1962, Shmyga thawj zaug tshwm sim hauv cov yeeb yaj kiab. Nyob rau hauv Ryazanov lub "Hussar Ballad" Tatyana ua si ib tug episodic, tab sis nco lub luag hauj lwm ntawm Fabkis actress Germont, uas tuaj rau Russia nyob rau hauv ncig saib thiab tau daig "nyob rau hauv cov daus", nyob rau hauv lub tuab ntawm tsov rog. Shmyga ua si ib tug qab zib, ntxim nyiam thiab flirtatious poj niam. Tab sis cov qhov muag no, lub ntsej muag zoo nkauj no nyob rau lub sijhawm ntawm kev nyob ib leeg tsis zais qhov kev tu siab ntawm kev paub, kev tu siab ntawm kev kho siab.
Hauv Germont zaj nkauj "Kuv pheej haus thiab haus, Kuv twb qaug cawv lawm ..." koj tuaj yeem pom qhov tshee hnyo thiab tu siab hauv koj lub suab tom qab zoo li kev lom zem. Hauv lub luag haujlwm me me, Shmyga tau tsim ib qho kev kawm zoo nkauj ntawm lub hlwb. Tus actress tau siv qhov kev paub no hauv kev ua yeeb yam tom ntej.
"Nws qhov kev ua si yog cim los ntawm kev nkag siab zoo ntawm hom ntawv thiab kev ua tiav ntawm sab ntsuj plig," sau tseg EI Falkovich. - Qhov tseem ceeb ntawm tus neeg ua yeeb yam tsis txaus ntseeg yog tias nrog nws txoj kev kos duab nws coj qhov tob ntawm cov ntsiab lus mus rau operetta, teeb meem tseem ceeb hauv lub neej, tsa cov hom ntawv no mus rau theem ntawm qhov loj tshaj plaws.
Hauv txhua lub luag haujlwm tshiab, Shmyga pom cov ntsiab lus tshiab ntawm kev hais suab paj nruag, tawm tsam nrog ntau yam kev soj ntsuam lub neej thiab kev nthuav dav. Txoj hmoo ntawm Mary Eve los ntawm operetta "Tus Ntxhais Nrog Lub Qhov Muag Xiav" los ntawm VI Muradeli yog qhov ua tau zoo, tab sis tau hais hauv cov lus ntawm romantic operetta; Jackdaw los ntawm kev ua si "Tus txiv neej tiag tiag" los ntawm MP Ziva attracts nrog lub ntxim nyiam ntawm sab nraud tsis yooj yim, tab sis muaj zog hluas; Daria Lanskaya ("White Night" los ntawm TN Khrennikov) qhia txog cov yam ntxwv ntawm kev ua yeeb yam tiag. Thiab, thaum kawg, Galya Smirnova los ntawm operetta "Kev Zoo Nkauj Contest" los ntawm AP Dolukhanyan sau txog lub sijhawm tshiab ntawm kev tshawb nrhiav thiab kev tshawb pom ntawm tus actress, uas embodies nyob rau hauv nws heroine lub zoo tagnrho ntawm tus txiv neej Soviet, nws txoj kev zoo nkauj ntawm sab ntsuj plig, nplua nuj ntawm kev xav thiab kev xav. . Nyob rau hauv lub luag hauj lwm no, T. Shmyga convinces tsis tau tsuas yog nrog nws ci ntsa iab professionalism, tab sis kuj nrog nws noble kev ncaj ncees, pej xeem txoj hauj lwm.
Qhov tseem ceeb muaj tswv yim ua tiav ntawm Tatiana Shmyga hauv kev ua yeeb yam classical operetta. Cov paj huam Violetta nyob rau hauv Lub Violet ntawm Montmartre los ntawm I. Kalman, lub cus ciav, nquag Adele nyob rau hauv lub Bat los ntawm I. Strauss, lub charming Angele Didier nyob rau hauv lub suav ntawm Luxembourg los ntawm F. Lehar, lub ci ntsa iab Ninon nyob rau hauv lub yeej theem version ntawm The Violets ntawm Montmartre, Eliza Doolittle hauv "Kuv Tus Poj Niam Ncaj Ncees" los ntawm F. Low - daim ntawv teev npe no yeej yuav txuas ntxiv los ntawm cov haujlwm tshiab ntawm tus ua yeeb yam.
Nyob rau hauv lub 90s, Shmyga ua si lub luag hauj lwm tseem ceeb nyob rau hauv cov yeeb yam "Catherine" thiab "Julia Lambert". Ob leeg operettas tau sau tshwj xeeb rau nws. "Lub theatre yog kuv lub tsev," Julia hu nkauj. Thiab cov neeg mloog nkag siab tias Julia thiab tus ua yeeb yam ntawm lub luag haujlwm no Shmyga muaj ib qho zoo sib xws - lawv tsis tuaj yeem xav txog lawv lub neej yam tsis muaj kev ua yeeb yam. Ob qho kev ua yeeb yam yog ib zaj nkauj rau tus actress, zaj nkauj rau tus poj niam, ib zaj nkauj rau poj niam kev zoo nkauj thiab txuj ci.
“Kuv tau ua haujlwm tag nrho kuv lub neej. Tau ntau xyoo, txhua txhua hnub, los ntawm kaum thaum sawv ntxov rehearsals, yuav luag txhua hmo - ua yeeb yam. Tam sim no kuv muaj lub cib fim xaiv. Kuv ua si Catherine thiab Julia thiab kuv tsis xav ua lwm yam. Tab sis cov no yog kev ua yeeb yam uas kuv tsis txaj muag, "Shmyga hais.
