Cov ntsiab lus suab paj nruag - I
Cov ntsiab lus suab paj nruag

Cov ntsiab lus suab paj nruag - I

I (nws. thiab) - txhais, feem ntau cov txiv neej kab lus hauv Italis. lang.
Idillio (Ib. idillio), Idyll (German idil), Idyll (English idil), Idylle (Fabkis idium) - idyll
Il (Italian il) - txhais. tsab xov xwm yog ib, txiv neej tus lej hauv Italian. lang.
Ilarità (it. ilarita) – kev xyiv fab; nrog kev hlub (it. con ilarita) – xyiv fab, zoo siab
Nyob rau hauv tas li ntawd mus rau lub mov (nws. il doppio movimento) – lub pace yog ob zaug ceev
Im (German im) - hauv; tib yam li hauv dem
Kuv Eifer (German im aifer) - ardently
Kuv gemessenen Schritt (German im gemessenen shrit) - nruab nrab, nyob rau hauv tsab ntawv tsa suab
Kuv klagenden Ton (German im klagenden tone) - plintively, deplorably
Kuv lebhaftesten Zeitmaße (German im lebhaftesten zeitmasse) - zoo nkauj heev
Kuv nyob Tempo (German im neuen tempo) - ntawm qhov tshiab
Kuv Takt (German im tact) - mus rau lub yeej, nyob rau hauv lub sij hawm
Kuv Tempo nachgeben (German: kuv tempo nachgeben), Kuv Tempo nachlassen (Kuv tempo nachlassen) – qeeb
Kuv trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (German: im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) - ua tawv ncauj thiab xav zoo li gypsy [ Liszt]
Kuv Volkston (German im Volkston) - nyob rau hauv lub siab ntawm pej xeem suab paj nruag
Kuv nyob Zeitmaße (German im forigen zeitmasse) - ntawm tib lub pace
Kuv Zeitmaße (im tsáytmasse) – at the original pace
duab (fr. duab, eng. image) – duab ntawm
Imboccatura (it. imboccatura) – ib lub qhov rau tshuab cua nyob rau hauv cov cua ntsuas
imbroglio (nws. imbrolio) – ib txhij txuas ntawm ntau qhov ntau thiab tsawg; lus tsis meej pem
xyaum (it. imitando) – xyaum, xyaum; Piv txwv li, Imitando il tshuab raj ( immitando thiab flyauto - xyaum ua a tshuab raj nplaim
(lat. imitation peer augmentationem) – imitation nce
Imitatio rau diminutionem (imitation peer diminutsionem) – imitation nyob rau hauv ib tug txo
Kev hloov pauv ntawm retrograda (lat. imitation retrograde) – rov qab imitation
ntawm Immédiatement (fr. immedyatman) – mam li nco dheev, tam sim ntawd
yeej ib txwm (German immersion) - ib txwm, tas li
Immer leise nach thiab nach (immer layze nach und nach) – maj mam weakening
Immer mehr thiab mehr (tus kav nroog thiab tus kav nroog) - ntau dua thiab ntau dua
Immer noj (immer noh) - tseem
Imparfaite (Fabkis enparfet) – imperfect [cadans]
Ua tsis taus pa (nws. impatiente), Kev tsis txaus ntseeg (ua tsis taus pa),nrog impazienza (con impatience) - ua siab ntev
Ua tsis taus pa (Fabkis enperseptible) - imperceptible, imperceptible
Kev tsis pom kev (enperseptibleman) - imperceptibly, imperceptibly
Neeg tsis ncaj ncees (eng. impefikt), Imperfetto (nws. imperfetto) – imperfect [cadans]
Imperfectio (lat. imperfectio) – “tsis zoo”; lub sij hawm ntawm mensural music, lub ntsiab lus ntawm bipartite
Impérieux (Fabkis enperyo), Qhov tseem ceeb (nws. imperioso) - imperiously
Impeto (impeto) - impulse, swiftness
Ua tsis taus pa (nws. impetuoso), ua impeto (con impeto) - nrawm, ardently, impetuously
Imposing(nws. imponente) – impressively
printing (fr. enprésion, eng. impreshn), printing (germ. impression), Kev xav (nws. impressione) – impression
Ua tsis taus pa (fr. enprontyu) - ua tsis taus pa
Kev tsis ncaj ncees (lat. mournful chants ntawm lub Koom Txoos Catholic); lus plaintive
Improvvisata (nws. improvisation), Improvvisazione (Improvisation), improvisation (fr. improvisation, eng. improvisation), improvisation (Ger. improvisation) – improvisation
Improvviso (nws. improvviso) – mam li nco dheev, poob nthav
In(It., German, Lus Askiv hauv) - hauv, rau, rau, los ntawm
Hauv A, hauv B, hauv F, thiab lwm yam. (German hauv a, hauv be, hauv ef) - ntsuas ntsuas, hloov mus rau A, B-paj, F, thiab lwm yam.
Hauv disparte (nws. in disparte) – cais
Hauv distanza
( nws. nyob deb) - nyob rau hauv qhov deb bevegung mit ainer komishen art gesungen) - hu nkauj nyob rau hauv ib tug nruab nrab ceev zog, nrog ib tug comic. kev qhia [Beethoven. "Urian's Journey"]
Hauv Entfernung (German hauv entfernung) - nyob deb
Ib giu (Nws. hauv ju) – downward zog [hneev, tes]
Hauv lub kaus mom (hauv lub kaus mom) - ua si nrog lub suab nrov (lub sij hawm jazz, suab paj nruag)
Hauv Leidenschaftlicher Bewegung (German: nyob rau hauv leidenschaftlicher bewegung) - ntawm kev txav mus los, mob siab rau [Beethoven. “Nyob hauv kev hlub”]
Hauv kev hlub (nws. in lontananza) – nyob deb
Hauv margin (nws. nyob rau hauv margin) – [ua si] raws ntug ntawm daim nyias nyias (ntawm ib tug percussion ntsuas)
Nyob rau hauv nruab nrab (eng. nyob rau hauv moderation) – moderately, restrained
Hauv modo (nws. nyob rau hauv modo) - nyob rau hauv ib tug genus, nyob rau hauv lub style ntawm
Nyob rau hauv modo narrative (nws. hauv modo narrative) – zoo li yog qhia
Hauv questa parte (nws. nyob rau hauv cuesta parte) - nyob rau hauv no party
Hauv rilievo (nws. in rilievo) – highlight
Hauv su (nws. in su) – upward zog [hneev, tes]
Hauv lub sijhawm (eng. in time) – raws sij hawm
Hauv ib qho chaw (nws. in un istante) – instantly, mam li nco dheev
Hauv ib (nws. in uno) – “nyob rau lub sijhawm” (thaum suav lossis ua)
Hauv wechselder Taktart (German hauv vex-elnder taktart) – hloov loj (meter) [R. Strauss. “Salome”]
Nyob rau hauv weiter Entfernung (German: nyob rau hauv weiter entfernung) - nyob deb heev (tom qab theem, qab theem) [Mahler. Symphony No. 1]
Hauv weitester Feme aufgestellt (German: nyob rau hauv whitester ferne aufgestelt) - muab tso rau deb heev (instruments offstage) [Mahler. Symphony No. 2]
Inaferando (inaferando) - ib lo lus uas tsis yog siv los ntawm Scriabin hauv Paj Huam, Op. 32 1, nr. XNUMX; Thaj, nws txhais tau tias inafferrabile (nws. inafferrabile) - subtly, me ntsis kov
Inbrunst(German inbrunst) - ardor; ua Inbrunst (mit inbrunst) - ardently
Incalzando (nws. incalzando) – accelerating
Nkag Siab (nws. incanto) – spell; nrog incanto (con incanto) - ntxim nyiam
Incatenatura (it. incatenature) – qub, hu ua. comic potpourri; lus clutch; tib yam li quodlibet
tsis paub meej (fr. ensertityud) - tsis paub meej, indecision; avec tsis paub meej (avek ensertityud) - hesitantly
Nkauj kho siab (Cov suab paj nruag Askiv) - suab paj nruag rau yeeb yam
pib (lat. incipit) – lub npe ntawm qhov pib ntawm kev ua hauj lwm; lus pib
Incisif (fr. ensisif) – sharply, sharply
Incollando (nws. inkollando), Incollato (incollato) - nqa tag nrho cov ntawv ntawm chord ib zaug
Incrociando (nws. inkrochando) – hla [arms]
Incudine (nws. inkudine) – anvil (siv raws li ib tug percussion instrument) [Wagner's operas, Verdi's Il trovatore]
Indebolente (it. indebolente) – qaug zog [suab]
Kev txiav txim siab (nws. indechiso) – hesitantly, indefinitely
Tsis muaj qhov kawg (Lus Askiv indefinite) – indefinite
Suab tsis kawg (indefinite sound) – suab indefinite height
Indifferente (nws. indifferente), nrog indifferenza ( con indifferent ) — indifferent , indifferent , indifferent
Indignato(nws. indignato) – indignantly
Indolent (nws. indolente), nrog indolenza (nws. con indolenza) – dispassionately, indifferently, carelessly
Inebbriante (nws. inebbriante) - zoo siab
Tsis paub (nws. inezeguibile), Inexecutable (fr. inexecutable) – impracticable, impracticable
Qhov qis dua (fr. enferier) – qis
Infermo (it. infermo) – mob, qaug zog
Infernal (fr. enfernal), Infernale (nws. infernale) – hellishly, demonically
Infinite (nws. infinito) – endlessly, limitlessly
Infiorare (nws. infiorare) - kho kom zoo nkauj
Inflection, inflexion(English inflection) - suab paj nruag. intonation
Inflessione (nws. inflesione) – yooj, ntxoov ntxoo
Inflessione di voce (inflessione di voce) – yooj ntawm lub suab
Infocandosi (nws. infokandosi), Infocarsi (infokarsi) – kev tshoov siab, flaring up
Infra (nws. infra) - hauv qab, nruab nrab ntawm Infrabass (nws. infra) - hauv qab, nruab nrab
Infrabass (nws .. - German infrabass) - ib qho ntawm cov npe ntawm lub cev
Inganno (nws. Inganno) – cuam tshuam cadence; lus dag
Ingegnoso (nws. ingegnoso) - witty, intricate
Ingemisco (lat. ingemisko) - "Kuv sigh" - qhov pib ntawm ib feem ntawm lub requiem
Ingénu (fr. Enzhenyu), Naive(nws. indzhenuo) - naively, innocently
Initial (fr. inisial, eng. inishl), ib. Iniziale (it. initial) – pib, capital
Pib (lat. initium) – thawj tus qauv: 1) hauv Gregorian chant; 2) hauv polyphony, suab paj nruag ntawm Renaissance; lus pib
ntawm Innig (nws. innih) – sincerely, sincerely, cordially
Inno (it. inno) – nkauj qhuas Vajtswv
Tsis muaj txim (nws. innochente) - dawb huv, artless, xwb
Nyob tsis tswm (it. inquieto) - nyob tsis tswm, ntxhov siab vim
Insensibile (nws. insensibile), Insensibilmente (insensibilmente) - insensitive, imperceptible
Ua ke (nws. insieme) – 1) ua ke, tib lub sij hawm; 2) pawg
Insinuant (fr. ensinyuan) – insinuatingly [Scriabin. Sonata nr 7]
inspiration (French enspiracion, English inspiration) – kev tshoov siab
ntsuas (French enstryuman, English instrument), ntsuas (German instrument) - instrumental
Instrument rau cordes frottees (Fabkis enstryuman ib txoj hlua frotte) - bowed hlua ntsuas
Instrument à cordes pincees (fr. entryman a cord penense) – ib tug hlua plucked ntsuas
Instrument ib membrane (fr. entryman ib manbran) - ib qho cuab yeej nrog lub suab nrov; piv txwv li, nruas, timpani
Instrument à vent (Fabkis enstryuman a van) - cua tshuab
Instrument d'archet (Fabkis Enstryuman d'archet) – bowed instrument
Instrument ntawm percussion (Fabkis entryuman de perkyson) - ntsuas ntsuas
Instrument enregistreur (fr. enstryuman enregistrer) – ib qho cuab yeej uas sau npe, kaw suab paj nruag ntsuas
xav (fr. entryuman makanik) - ib qho cuab yeej cuab tam ntuj Instrument transpositeur (Fabkis entryuman transpositer) - cov cuab yeej transposing Instrumental ( fr kev. enstryumantal, German instrumental, lus Askiv instrumental) - instrumental
Kev Ntsuas (German instrumentation), Instrumental (instrumentirung) - instrumentation
Ntsuas kev kawm (German instrumentation) – instrumentation
Intavolatura (in. intavolatura) – tablature
Tsaus (fr. nkag), Kev mob hnyav (nws. intensive), Intenso (intenso) - intensive, nruj
Kev cuam tshuam (English interlude), Interlude (lat. interludio), Interlude (interludium) - kev sib tshuam
Intermède (fr. nkag), Intermediate (lat. It. intermedio) – sib
intermezzo(nws. intermezzo, tsoos pronunciation intermezzo) – intermezzo
Sab hauv pedal
( ib eng. intenel paddle) - sustained, tone hauv cov cheeb tsam , cov suab lus Txhais lus (Nws. Interpration) txhais lus , txhais lus
_ _
_ nws. intervallo)- Interversion luv
(Fabkis nkag mus) - thov rov hais dua
Ua Tsau (Fabkis entim), Lub sijhawm (tus neeg saib xyuas), Phooj Ywg (Nws. Intimo) – ua siab dawb, intimately
Intonare (It. Intonare) – intone, hu nkauj
suab (French entonation, lus Askiv intonation), suab (German intonation), Intonazione (nws. intonation) – intonation
Intrada (Latin - German intrada) - kev taw qhia
Intrepidamente (nws. intrapidamente), con Intrepidezza (nrog intertrapidezza), Intrepido (intrepido) - ua siab loj, ntseeg siab
Introduction (French introduction, English introduction), Introduction(German taw qhia), Introduzione (it. introduction) – kev taw qhia, kev taw qhia Introitus (lat. intrbitus) - qhov taw qhia ntawm qhov loj
Invariabile (nws. invariabile) – invariably
Lus hais (fr. envansion, Askiv invention), Lus hais (German invention), invention (it. inventsione) – ib invention; ntawv tseeb
Inventionshorn (German Inventionshorn) - horn nrog ntxiv crowns
Inventionstrompete (German Inventionstrompete) - trumpet nrog ntxiv crowns
Hom (French envers, English inves), Thim Rov Qab (nws. inverso) - opposite,
rov qab(Latin inversio), Peev Nyiaj (French enversion, English inveeshn), Peev Nyiaj (German inversion), Inversione (Italian inversione) - thim rov qab lossis txav ntawm lub suab, tawm tsam
Inverted mordent (English invetid modent) - mordent nrog ib daim ntawv ceeb toom sab saud
Inverted pedal (English invetid paddle) – sustained, tone up, suab
Tsav lus (French envocation), Caw (Nws. Invocation) – thov rov hais dua, hu
Inzidenzmusik (German eventsmusik) - suab paj nruag uas nrog rau theem ua
Ionius (lat. ionius) – Ionian [plawv]
Irato (ib.), con ira(con ira) – npau taws
Ira (ira) - npau taws
Irgend (German yergen) - nkaus xwb
Irgend moglich (yirgen meglich) - sai li sai tau
Irise (fr. irize) – zaj sawv [Messian]
Hlau ncej (eng. Ayen thav duab) – cam khwb cia hlau ncej ntawm lub piano
Ion (English ironic), Ironico (Italian ironic), Ironic (French ironic), Ironisch (German ironish) - ironically, derisively
Irresolute (Italian irresolute) - hesitantly
… Yog (German. ... yog) - qhov sib ntxiv ntawm yog tom qab tsab ntawv teev npe ntawm daim ntawv txhais tau tias ntse; Piv txwv li, cis (cis) – C-sharp
…sis(German ... isis) - qhov sib ntxiv ntawm isis tom qab tsab ntawv xaiv ntawm daim ntawv txhais tau tias ob-ntse; Piv txwv li, cisis (cisis) – C-ob npaug-ntse
Isochrone (Fabkis isocron) - sib npaug-ntev, isochronous
Raug rho tawm (Lus Askiv Aizeletid), Isolato (Ib. isolato), Islands (Fabkis isole), Raug rho tawm (German isolrt) - cais, nyob ib leeg
Isoliert postiert (German isolirt postirt) - npaj rau kev sib cais [cov cuab yeej ib leeg lossis pab pawg ntawm lawv hauv orc.]
… yog (nws. … yssimo) – qhov kawg ntawm ib tug superlative degree nyob rau hauv Italian. lang.; piv txwv li, presto - sai sai, prestissimo – sai sai
Istananeamente(nws. istantaneamente), Istantemente (Istanmente) – instantly, dheev
Istante (Istante) – instant
Istesso (nws. istesso) - tib yam
Qhov tempo (istesso tempo) - tib lub sijhawm
Istrumentale (it. istrumentale) - instrumental
Cov khoom siv (Istrumentare) - mus instrument
Istrumento (Istrumento) - instrument; tib yam li strumento

Sau ntawv cia Ncua