Lucia Aliberti |
Lucia Aliberti: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?
Lub hnub qub ntawm opera: LUCIA ALIBERTI
Lucia Aliberti yog thawj tus kws ntaus nkauj thiab tsuas yog tom qab ntawd tus hu nkauj. Soprano muaj piano, guitar, violin thiab accordion thiab sau nkauj. Nws muaj yuav luag peb caug xyoo ntawm kev ua hauj lwm tom qab nws, thaum lub sij hawm uas Aliberti hu nkauj nyob rau hauv tag nrho cov prestigious theem ntawm lub ntiaj teb no. Nws kuj ua yeeb yam hauv Moscow. Nws tau txais txiaj ntsig tshwj xeeb hauv cov teb chaws hais lus German thiab hauv Nyij Pooj, qhov twg cov ntawv xov xwm feem ntau muab tag nrho nplooj ntawv rau nws cov lus hais. Nws repertoire muaj xws li operas los ntawm Bellini thiab Donizetti: Pirate, Outlander, Capuleti thiab Montecchi, La sonnambula, Norma, Beatrice di Tenda, Puritani, Anna Boleyn, L'elisir d'amore, Lucrezia Borgia, Mary Stuart, Lucia di Lammermoor, Roberto Devereux, Linda di Chamouni, Don Pasquale. Nws kuj ua yeeb yam hauv Rossini thiab Verdi. Hauv lub tebchaws Yelemes, nws tau tshaj tawm tias "Tus Poj huab tais ntawm Bel Canto", tab sis hauv nws lub tebchaws, hauv tebchaws Ltalis, prima donna tsis tshua muaj neeg nyiam. Yav tas los tenor thiab nrov opera host Qhov barcaccia ntawm peb lub xov tooj cua Italian, Enrico Stinkelli mob siab rau ntau yam caustic, yog tias tsis thuam cov lus rau nws. Raws li tus thawj tswj hwm ntawm kev xav no (tsis muaj ib tus neeg nyiam ua yeeb yam uas tsis qhib xov tooj cua txhua hnub ntawm ib tav su), aliberti xyaum Maria Callas immensely, tastelessly thiab godlessly. Alessandro Mormile tham nrog Lucia Aliberti.
Koj txhais li cas koj tus kheej lub suab thiab koj yuav tiv thaiv koj tus kheej li cas tiv thaiv kev iab liam ntawm kev coj li Maria Callas?
Qee yam ntawm kuv qhov tsos yog reminiscent ntawm Callas. Zoo li nws, kuv muaj lub qhov ntswg loj! Tab sis raws li ib tug neeg, kuv txawv ntawm nws. Nws yog qhov tseeb tias muaj qhov zoo sib xws ntawm kuv thiab nws los ntawm lub suab ntawm qhov kev xav, tab sis kuv xav tias qhov kev liam tias kuv ua yog tsis ncaj ncees thiab tsis ncaj ncees. Kuv xav tias kuv lub suab zoo ib yam li lub suab ntawm Callas nyob rau hauv lub siab tshaj plaws octave, qhov twg lub suab txawv ntawm lub hwj chim thiab sheer ua yeeb yam. Tab sis raws li rau lub hauv paus thiab qis sau npe, kuv lub suab txawv kiag li. Callas yog ib tug ua yeeb yam soprano nrog coloratura. Kuv xav tias kuv tus kheej yog lyric-dramatic soprano nrog coloratura. Kuv yuav qhia kuv tus kheej kom meej dua. Kuv qhov tseem ceeb tshaj plaws yog nyob rau hauv kev nthuav qhia, thiab tsis yog hauv lub suab nws tus kheej, zoo li Callas's. Kuv qhov chaw yog reminiscent ntawm ib tug lyric soprano, nrog nws elegiac timbre. Nws lub ntsiab yam ntxwv tsis yog ntshiab thiab paub daws teeb zoo nkauj, tab sis lyrical expressiveness. Qhov zoo ntawm Callas yog tias nws tau muab qhov kev ua yeeb yam romantic nrog nws txoj kev mob siab rau, yuav luag tag nrho cov khoom. Lwm cov neeg nto moo sopranos uas ua tiav nws tau them nyiaj ntau dua rau bel canto kom raug. Kuv muaj kev xav tias niaj hnub no qee lub luag haujlwm tau rov qab mus rau lub teeb sopranos thiab txawm tias soubrette hom coloratura. Muaj kev pheej hmoo ntawm kev rov qab mus rau qhov kuv xav tias yog qhov tseeb ntawm kev hais tawm hauv qee qhov kev ua yeeb yam ntawm lub xyoo pua puas xyoo, uas Callas, tab sis kuj Renata Scotto thiab Renata Tebaldi, tau coj rov qab los ua kev txhawb siab thiab tib yam. lub sij hawm stylistic precision.
Tau ntau xyoo, koj tau ua haujlwm li cas los txhim kho koj lub suab thiab ua kom nws zoo dua qub?
Kuv yuav tsum tau hais ncaj qha tias kuv ib txwm muaj teeb meem hauv kev tswj hwm qhov tsis sib xws ntawm cov ntawv sau npe. Thaum xub thawj kuv hu nkauj, tso siab rau kuv qhov xwm txheej. Tom qab ntawd kuv tau kawm nrog Luigi Roni hauv Rome rau rau xyoo thiab tom qab ntawd nrog Alfredo Kraus. Kraus yog kuv tus xibfwb tiag tiag. Nws qhia kuv kom tswj kuv lub suab thiab paub kuv tus kheej zoo dua. Herbert von Karajan kuj qhia kuv ntau yam. Tab sis thaum kuv tsis kam hu nkauj Il trovatore, Don Carlos, Tosca thiab Norma nrog nws, peb txoj kev koom tes tau cuam tshuam. Txawm li cas los xij, kuv paub tias tsis ntev ua ntej nws tuag, Karajan tau hais tias xav ua Norma nrog kuv.
Tam sim no koj puas xav zoo li tus tswv ntawm koj tus kheej muaj peev xwm?
Cov kws paub kuv has tas kuv yog thawj tug yeeb ncuab. Yog li ntawd kuv tsis tshua txaus siab rau kuv tus kheej. Kuv qhov kev xav ntawm kev thuam tus kheej yog qee zaum ua phem heev uas ua rau muaj kev puas siab puas ntsws thiab ua rau kuv tsis txaus siab thiab tsis paub meej txog kuv tus kheej lub peev xwm. Thiab tseem kuv tuaj yeem hais tias hnub no kuv nyob hauv qhov tseem ceeb ntawm kuv lub peev xwm suab, kev txawj thiab kev nthuav qhia. Muaj ib zaug kuv lub suab yeej kav kuv. Tam sim no kuv tswj kuv lub suab. Kuv xav tias lub sij hawm tau los ntxiv operas tshiab rau kuv repertoire. Tom qab dab tsi hu ua Italian bel canto, Kuv xav tshawb nrhiav lub luag haujlwm loj hauv Verdi operas thaum ntxov, pib nrog Lub Lombards, Ob Foscari thiab Cov Tub Sab. Kuv twb tau muab Nabucco thiab Macbeth, tab sis kuv xav tos. Kuv xav ua kom ncaj ncees ntawm kuv lub suab rau xyoo tom ntej. Raws li Kraus tau hais, lub hnub nyoog ntawm tus neeg hu nkauj tsis ua lub luag haujlwm ntawm theem, tab sis lub hnub nyoog ntawm nws lub suab ua. Thiab nws hais ntxiv tias muaj cov tub ntxhais hluas hu nkauj nrog lub suab qub. Kraus tseem yog ib qho piv txwv rau kuv txog kev ua neej thiab hu nkauj. Nws yuav tsum ua piv txwv rau txhua tus neeg hu nkauj opera.
Yog li, koj tsis xav txog koj tus kheej sab nraum nrhiav kev ua tau zoo?
Kev mob siab rau kev ua tiav yog txoj cai ntawm kuv lub neej. Tsis yog hais txog kev hu nkauj xwb. Kuv ntseeg hais tias lub neej tsis muaj kev xav tsis muaj kev qhuab qhia. Yog tias tsis muaj kev qhuab qhia, peb pheej hmoo poob qhov kev tswj hwm, yam tsis muaj peb lub zej zog, tsis ncaj ncees thiab cov neeg siv khoom, tuaj yeem poob rau hauv kev tsis sib haum xeeb, tsis hais txog qhov tsis muaj kev hwm rau ib tus neeg nyob ze. Yog vim li ntawd kuv thiaj xav txog kuv lub zeem muag ntawm lub neej thiab kuv txoj hauj lwm sab nraud ntawm cov qauv qub. Kuv yog ib tug romantic, dreamer, kiv cua ntawm kos duab thiab zoo nkauj yam. Hauv luv: ib qho esthete.
Kev xam phaj nrog Lucia Aliberti luam tawm los ntawm phau ntawv xov xwm cov haujlwm
Txhais los ntawm Italian
Debut ntawm Spoleto Theatre (1978, Amina hauv Bellini's La Sonnambula), xyoo 1979 nws tau ua qhov no ntawm tib lub koob tsheej. Txij li thaum 1980 ntawm La Scala. Thaum xyoo 1980 Glyndebourne Festival, nws tau hu ib feem ntawm Nanette hauv Falstaff. Thaum xyoo 80s nws hu nkauj hauv Genoa, Berlin, Zurich thiab lwm lub tsev ua yeeb yam. Txij li thaum xyoo 1988 ntawm Metropolitan Opera (debut li Lucia). Xyoo 1993 nws hu nkauj Violetta hauv Hamburg. Xyoo 1996 nws hu nkauj lub luag haujlwm hauv Bellini's Beatrice di Tenda hauv Berlin (German State Opera). Ntawm cov tog neeg kuj yog Gilda, Elvira hauv Bellini's The Puritans, Olympia hauv Offenbach's Tales of Hoffmann. Cov ntaub ntawv kaw tseg suav nrog ib feem ntawm Violetta (conductor R. Paternostro, Capriccio), Imogene hauv Bellini's The Pirate (conductor Viotti, Berlin Classics).
Evgeny Tsodokov, 1999
