Lev Nikolaevich Oborin |

Lev Oborin

Lev Nikolaevich Oborin yog thawj tus kws kos duab Soviet tau yeej thawj zaug hauv keeb kwm ntawm Soviet suab paj nruag ua yeeb yam ntawm kev sib tw thoob ntiaj teb (Warsaw, 1927, Chopin Competition). Niaj hnub no, thaum cov neeg sib tw ntawm ntau yam kev sib tw suab paj nruag taug kev ib mus rau lwm qhov, thaum lub npe tshiab thiab lub ntsej muag tau tshwm sim tas li, nrog rau leej twg "tsis muaj tus lej", nws nyuaj rau kev txaus siab rau qhov uas Oborin tau ua 85 xyoo dhau los. Nws yog kev kov yeej, kev xav, kev ua yeeb yam. Cov neeg tshawb nrhiav yeej ib txwm nyob ib puag ncig nrog kev hwm - hauv kev tshawb nrhiav chaw, hauv kev tshawb fawb, hauv kev ua pej xeem; Oborin qhib txoj kev, uas J. Flier, E. Gilels, J. Zak thiab ntau lwm tus ua raws li kev ci ntsa iab. Yeej thawj qhov khoom plig hauv kev sib tw muaj tswv yim loj yog ib txwm nyuaj; Nyob rau hauv 1927, nyob rau hauv cov huab cua ntawm kev mob siab rau prevailed nyob rau hauv bourgeois Poland nyob rau hauv kev sib raug zoo rau Soviet ntxias, Oborin yog ob npaug, triply nyuaj. Nws tsis tshuav nws txoj kev yeej rau lub fluke lossis lwm yam - nws tshuav nws tus kheej nkaus xwb, rau nws cov txuj ci zoo thiab ntxim nyiam heev.

• Piano suab paj nruag hauv Ozon online khw →

Oborin yug hauv Moscow, nyob rau hauv tsev neeg ntawm railway engineer. Tus tub niam, Nina Viktorovna, nyiam siv sijhawm nyob rau hauv piano, thiab nws txiv, Nikolai Nikolaevich, yog ib tug nyiam suab paj nruag. Los ntawm lub sij hawm mus rau lub sij hawm, impromptu concerts twb teem nyob rau hauv lub Oborins: ib tug ntawm cov qhua hu nkauj los yog ua si, Nikolai Nikolayevich nyob rau hauv xws li mob txaus siab ua raws li ib tug accompanist.

Thawj xib fwb ntawm lub neej yav tom ntej pianist yog Elena Fabianovna Gnesina, paub zoo nyob rau hauv lub suab paj nruas voj voog. Tom qab ntawd, nyob rau hauv lub conservatory, Oborin kawm nrog Konstantin Nikolaevich Igumnov. “Nws yog qhov tob, complex, peculiar xwm. Hauv qee txoj kev, nws yog qhov tshwj xeeb. Kuv xav tias kev sim ua tus yam ntxwv ntawm Igumnov tus kheej kev ua yeeb yam nrog kev pab los ntawm ib lossis ob nqe lus lossis cov ntsiab lus - yog nws "tus kws sau nkauj" lossis lwm yam ntawm tib yam - feem ntau yuav ua tsis tiav. (Thiab cov tub ntxhais hluas ntawm Conservatory, uas paub Igumnov tsuas yog los ntawm ib qho kev kaw cia thiab los ntawm cov lus pov thawj ntawm tus kheej, qee zaum xav rau cov lus txhais.)

Los qhia qhov tseeb, - txuas ntxiv zaj dab neeg txog nws tus kws qhia Oborin, - Igumnov tsis yog ib txwm, ua tus ntaus piano. Tej zaum qhov zoo tshaj plaws ntawm txhua yam nws ua si hauv tsev, hauv lub voj voog ntawm cov neeg hlub. Ntawm no, nyob rau hauv ib qho chaw paub, xis nyob, nws xav tias yooj yim thiab yooj yim. Nws ua suab paj nruag nyob rau lub sijhawm ntawd nrog kev tshoov siab, nrog kev txaus siab tiag tiag. Tsis tas li ntawd, nyob hauv tsev, ntawm nws lub cuab yeej, txhua yam ib txwm "tawm los" rau nws. Hauv chav saib xyuas, hauv chav kawm, qhov twg qee zaum muaj coob tus neeg tuaj sib sau ua ke (cov tub ntxhais kawm, cov qhua ...), nws "ua pa" ntawm lub piano tsis muaj kev ywj pheej ntxiv lawm. Nws ua si ntawm no ntau heev, txawm hais tias, kom ncaj ncees, nws tsis tas li thiab tsis tas yuav ua tiav txhua yam sib npaug. Igumnov siv los qhia txog kev ua haujlwm nrog cov tub ntxhais kawm tsis yog los ntawm qhov pib mus rau qhov kawg, tab sis nyob rau hauv qhov chaw, tawg (cov uas tam sim no ua haujlwm). Raws li nws cov lus hais rau cov pej xeem, nws yeej tsis muaj peev xwm twv ua ntej tias qhov kev ua yeeb yam no tau los ua dab tsi.

Muaj amazing, unforgettable clavirabends, spiritualized los ntawm thawj mus rau lub xeem daim ntawv, cim los ntawm subtlest nkag mus rau hauv lub ntsuj plig ntawm suab paj nruag. Thiab nrog rau lawv muaj kev ua yeeb yam tsis sib xws. Txhua yam nyob ntawm lub feeb, ntawm lub siab xav, ntawm seb Konstantin Nikolayevich tswj hwm nws cov hlab ntsha, kov yeej nws txoj kev zoo siab.

Kev sib cuag nrog Igumnov txhais tau ntau heev hauv lub neej muaj tswv yim ntawm Oborin. Tab sis tsis yog lawv xwb. Cov tub ntxhais ntaus suab paj nruag feem ntau, raws li lawv hais, "muaj hmoo" nrog cov xibfwb. Ntawm nws cov neeg saib xyuas kev saib xyuas yog Nikolai Yakovlevich Myaskovsky, uas tus tub hluas coj cov lus qhia ua ke. Oborin tsis tas yuav dhau los ua tus kws sau ntawv tshaj lij; tom qab lub neej tsuas yog tsis tso nws lub sijhawm zoo li no. Txawm li cas los xij, kev tshawb fawb muaj tswv yim thaum lub sijhawm kawm tau muab tus kws ntaus suab paj nruag nto moo - nws tau hais txog qhov no ntau dua ib zaug. Nws hais tias, "Lub neej tau hloov mus rau hauv txoj kev no," nws hais tias, thaum kawg kuv tau dhau los ua tus kws kos duab thiab tus kws qhia ntawv, thiab tsis yog tus kws sau nkauj. Txawm li cas los xij, tam sim no tau tsa kuv lub xyoo yau hauv kuv lub cim xeeb, Kuv feem ntau xav tias qhov txiaj ntsig zoo thiab muaj txiaj ntsig zoo li cas cov kev sim no los sau tau rau kuv. Lub ntsiab lus tsis yog tsuas yog los ntawm "kev sim" ntawm cov keyboard, kuv nkag siab tob txog qhov kev nthuav qhia ntawm piano, tab sis los ntawm kev tsim thiab xyaum ntau yam kev sib txuas ntawm kuv tus kheej, feem ntau, kuv tau nce qib raws li pianist. Los ntawm txoj kev, kuv yuav tsum tau kawm ntau - tsis txhob kawm kuv cov yeeb yam, ib yam li Rachmaninov, piv txwv li, tsis tau qhia lawv, kuv ua tsis tau ...

Thiab tseem lub ntsiab yog txawv. Thaum, muab kuv tus kheej cov ntawv sau tseg, kuv coj mus rau lwm tus neeg lub suab paj nruag, cov haujlwm ntawm lwm tus kws sau ntawv, daim ntawv thiab cov qauv ntawm cov haujlwm no, lawv cov qauv sab hauv thiab lub koom haum ntawm cov khoom siv suab tau pom meej meej rau kuv. Kuv pom tias tom qab ntawd kuv pib delve rau hauv lub ntsiab lus ntawm complex intonation-harmonic transformations, lub logic ntawm txoj kev loj hlob ntawm cov tswv yim melodic, thiab lwm yam. tsim suab paj nruag ua rau kuv, tus neeg ua yeeb yam, kev pabcuam tsis muaj nqis.

Ib qho xwm txheej xav paub hauv kuv lub neej feem ntau los rau kuv lub siab, "Oborin xaus lus sib tham txog cov txiaj ntsig ntawm kev sau nkauj rau cov neeg ua yeeb yam. "Yuav ua li cas nyob rau hauv thaum ntxov thirties kuv raug caw mus xyuas Alexei Maksimovich Gorky. Kuv yuav tsum hais tias Gorky nyiam suab paj nruag thiab hnov ​​​​nws subtly. Lawm, ntawm qhov kev thov ntawm tus tswv, kuv yuav tsum tau zaum ntawm lub ntsuas. Tom qab ntawd kuv ua si ntau heev thiab, zoo li, nrog kev txaus siab heev. Aleksey Maksimovich mloog zoo, so nws lub puab tsaig ntawm xib teg ntawm tes thiab tsis txhob coj nws lub ntsej muag ntse thiab siab zoo ntawm kuv. Tsis xav txog, nws nug tias: "Qhia rau kuv, Lev Nikolaevich, vim li cas koj tsis sau nkauj rau koj tus kheej?" Tsis yog, kuv teb, kuv tau nyiam nws, tab sis tam sim no kuv tsuas yog tsis muaj sijhawm - mus ncig, kev hais kwv txhiaj, cov tub ntxhais kawm ... nyob rau hauv koj los ntawm xwm, nws yuav tsum tau tiv thaiv - nws yog ib tug lossis loj tus nqi. Yog lawm, thiab hauv kev ua yeeb yam, tej zaum, nws yuav pab tau koj ntau heev ... ”Kuv nco qab tias kuv, ib tug kws ntaus nkauj hluas, tau ntaus cov lus no heev. Tsis txhob hais dab tsi - ntse! Nws, ib tug txiv neej kom deb li deb ntawm suab paj nruag, yog li sai thiab raug lob lub ntsiab ntawm qhov teeb meem - neeg ua yeeb yam-composer".

Lub rooj sib tham nrog Gorky tsuas yog ib qho ntawm ntau lub rooj sib tham nthuav dav thiab cov neeg paub uas tau tshwm sim rau Oborin hauv XNUMXs thiab XNUMXs. Lub sijhawm ntawd nws tau nyob ze nrog Shostakovich, Prokofiev, Shebalin, Khachaturian, Sofronitsky, Kozlovsky. Nws nyob ze rau lub ntiaj teb ntawm kev ua yeeb yam - rau Meyerhold, mus rau "MKhAT", thiab tshwj xeeb tshaj yog rau Moskvin; nrog ib co ntawm cov npe saum toj no, nws muaj kev phooj ywg zoo. Tom qab ntawd, thaum Oborin dhau los ua tus tswv muaj npe nrov, kev thuam yuav sau nrog kev qhuas txog sab hauv kab lis kev cai, invariably inherent nyob rau hauv nws kev ua si, uas nyob rau hauv nws koj muaj peev xwm hnov ​​lub ntxim nyiam ntawm kev txawj ntse nyob rau hauv lub neej thiab nyob rau theem. Oborin tshuav qhov no rau nws cov tub ntxhais hluas uas muaj kev zoo siab: tsev neeg, cov kws qhia ntawv, cov tub ntxhais kawm; ib zaug hauv kev sib tham, nws tau hais tias nws muaj "kev noj zaub mov zoo" hauv nws cov xyoo yau.

Nyob rau hauv 1926, Oborin brilliantly kawm tiav los ntawm Moscow Conservatory. Nws lub npe tau kos nyob rau hauv kub ntawm lub nto moo marble Board of Honour uas adorns lub foyer ntawm lub Me Hall ntawm lub Conservatory. Qhov no tshwm sim nyob rau lub caij nplooj ntoos hlav, thiab nyob rau lub Kaum Ob Hlis ntawm tib lub xyoo, ib daim ntawv tshaj tawm rau Thawj International Chopin Piano Kev Sib Tw hauv Warsaw tau txais hauv Moscow. Musicians los ntawm USSR raug caw. Qhov teeb meem yog tias tsis muaj sijhawm txaus los npaj rau kev sib tw. "Peb lub lis piam ua ntej pib kev sib tw, Igumnov tau qhia kuv txog qhov kev sib tw," Oborin rov qab hais dua. "Kuv qhov kev ua yeeb yam suav nrog txog ib feem peb ntawm qhov kev sib tw yuav tsum tau ua. Kev cob qhia nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li tsis muaj txiaj ntsig. " Txawm li cas los xij, nws pib npaj: Igumnov tau hais thiab yog ib tus kws ntaus nkauj tshaj plaws ntawm lub sijhawm ntawd, BL Yavorsky, uas nws lub tswv yim Oborin suav tias yog qib siab tshaj plaws. "Yog tias koj xav tau tiag tiag, koj tuaj yeem hais tau," Yavorsky hais rau Oborin. Thiab nws ntseeg.

Hauv Warsaw, Oborin pom nws tus kheej zoo heev. Nws tau unanimously muab nqi zog thawj. Cov xov xwm txawv teb chaws, tsis zais nws cov surprise (nws twb tau hais saum toj no: nws yog 1927), tau hais lus zoo siab txog kev ua yeeb yam ntawm Soviet tshuab raj. Tus kws sau ntawv Polish paub zoo Karol Szymanowski, muab kev ntsuam xyuas ntawm Oborin qhov kev ua tau zoo, tau hais cov lus uas cov ntawv xov xwm ntawm ntau lub tebchaws hauv ntiaj teb hla dhau ib zaug: "Qhov tshwm sim! Nws tsis yog kev txhaum los pe hawm nws, vim nws tsim kev zoo nkauj.

Rov qab los ntawm Warsaw, Oborin pib ua yeeb yam ua yeeb yam. Nws yog nyob rau ntawm qhov nce: thaj chaw ntawm nws cov kev ncig ua si nthuav dav, tus naj npawb ntawm kev ua yeeb yam nce ntxiv (qhov muaj pes tsawg leeg yuav tsum tau tso tseg - tsis muaj sijhawm txaus lossis lub zog). Oborin txoj kev hais kwv txhiaj tau tsim tshwj xeeb tshaj yog nyob rau xyoo tom qab tsov rog: ntxiv rau Soviet Union, nws ua si hauv Asmeskas, Fabkis, Belgium, Great Britain, Nyiv, thiab hauv ntau lub tebchaws. Tsuas yog mob cuam tshuam qhov no tsis nres thiab nrawm ntawm kev ncig xyuas.

… Cov neeg uas nco txog tus neeg ntaus piano thaum lub sij hawm XNUMX sib koom ua ke hais txog qhov tsis tshua muaj ntxim nyiam ntawm nws qhov kev ua si - tsis muaj kev txawj ntse, puv ntawm cov hluas tshiab thiab kev xav tam sim ntawd. IS Kozlovsky, tham txog cov tub ntxhais hluas Oborin, sau hais tias nws ntaus nrog "lyricism, ntxim nyiam, tib neeg warmth, ib yam ntawm cov radiance." Lo lus "radiance" attracts xim ntawm no: kev nthuav qhia, picturesque thiab figurative, nws pab kom nkag siab ntau yam nyob rau hauv tsos ntawm ib tug tshuab raj.

Thiab ib qho ntxiv bribed nyob rau hauv nws - simplicity. Tej zaum lub tsev kawm ntawv Igumnov muaj qhov cuam tshuam, tej zaum cov yam ntxwv ntawm Oborin qhov xwm txheej, kev tsim ntawm nws tus cwj pwm (feem ntau yog ob qho tib si), - tsuas yog muaj nyob rau hauv nws, raws li ib tug kws kos duab, amazing clarity, lightness, kev ncaj ncees, sab hauv kev sib haum xeeb. Qhov no ua rau yuav luag irresistible imresistible rau cov pej xeem, thiab ntawm pianist cov npoj yaig thiab. Nyob rau hauv Oborin, tus pianist, lawv xav tias ib yam dab tsi uas rov qab mus rau qhov deb thiab zoo kawg nkaus kab lig kev cai ntawm Lavxias teb sab kos duab - lawv yeej txiav txim siab heev nyob rau hauv nws kev hais kwv txhiaj style.

Ib qho chaw loj hauv nws cov kev pabcuam tau nyob los ntawm kev ua haujlwm ntawm cov kws sau ntawv Lavxias. Nws zoo kawg nkaus ua si Plaub Caij, Dumka thiab Tchaikovsky Thawj Piano Concerto. Ib qho tuaj yeem hnov ​​​​Mussorgsky's Pictures ntawm ib qho Exhibition, nrog rau Rachmaninov cov hauj lwm - Qhov thib ob thiab thib peb Piano Concertos, preludes, etudes-pictures, Suab paj nruag Moments. Nws yog tsis yooj yim sua kom tsis nco qab, kov ntawm qhov no ntawm Oborin lub repertoire, thiab nws enchanting kev ua tau zoo ntawm Borodin's "Little Suite", Lyadov's Variations ntawm lub ntsiab lus los ntawm Glinka, Concerto rau Piano thiab Orchestra, Op. 70 A. Rubinstein. Nws yog ib tug artist ntawm ib tug tiag tiag Lavxias teb sab fold - nyob rau hauv nws tus cwj pwm, tsos, cwj pwm, artistic saj thiab kev hlub. Nws tsuas yog tsis yooj yim sua kom tsis txhob hnov ​​​​qab txhua qhov no hauv nws daim duab.

Thiab ib tus neeg sau ntxiv yuav tsum muaj npe thaum hais txog Oborin's repertoire - Chopin. Nws ntaus nws lub suab paj nruag los ntawm thawj kauj ruam ntawm theem mus txog rau thaum kawg ntawm nws hnub; Nws ib zaug tau sau rau hauv ib qho ntawm nws cov ntawv: "Kev zoo siab uas cov kws ntaus piano tau Chopin tsis tso kuv tseg." Nws yog ib qho nyuaj rau nco ntsoov txhua yam uas Oborin ua si hauv nws cov kev pab cuam Chopin - etudes, preludes, waltzes, nocturnes, mazurkas, sonatas, concertos thiab ntau ntxiv. Nws yog ib qho nyuaj rau enumerate uas nws ua si, nws tseem nyuaj dua los muab kev ua yeeb yam niaj hnub no, as nws ua. "Nws Chopin - crystal ntshiab thiab kaj - undividedly ntes txhua tus neeg tuaj saib," J. Flier qhuas. Nws tsis yog qhov xwm txheej, tau kawg, uas Oborin tau ntsib nws thawj zaug thiab muaj tswv yim zoo tshaj plaws hauv nws lub neej ntawm kev sib tw rau lub cim xeeb ntawm tus kws sau ntawv Polish zoo.

… Xyoo 1953, thawj qhov kev ua yeeb yam ntawm Oborin - Oistrakh tau tshwm sim. Ob peb xyoos tom qab, ib tug trio yug: Oborin - Oistrakh - Knushevitsky. Txij thaum ntawd los, Oborin tau dhau los ua neeg paub txog lub ntiaj teb suab paj nruag tsis yog tsuas yog tus soloist xwb, tab sis kuj yog thawj pawg neeg ua si. Txij thaum nws tseem hluas nws nyiam suab paj nruag chamber (txawm tias ua ntej ntsib nws cov neeg koom tes yav tom ntej, nws tau ua si hauv duet nrog D. Tsyganov, ua ke nrog Beethoven Quartet). Tseeb tiag, qee qhov ntawm Oborin tus yam ntxwv zoo nkauj - ua tau yooj yim, rhiab heev, muaj peev xwm tsim kom muaj kev sib cuag sai, stylistic versatility - ua rau nws yog ib tus tswv cuab tseem ceeb ntawm duets thiab trios. Nyob rau hauv tus account ntawm Oborin, Oistrakh thiab Knushevitsky, muaj ib tug loj npaum li cas ntawm cov suab paj nruag replayed los ntawm lawv - ua hauj lwm los ntawm classics, romantics, niaj hnub sau ntawv. Yog tias peb tham txog lawv qhov kev ua tau zoo tshaj plaws, ces ib tus tsis tuaj yeem ua tsis tau lub npe Rachmaninoff cello sonata txhais los ntawm Oborin thiab Knushevitsky, nrog rau tag nrho kaum Beethoven sonatas rau violin thiab piano, ua ib zaug los ntawm Oborin thiab Oistrakh. Cov sonatas no tau ua, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau xyoo 1962 hauv Paris, qhov chaw uas cov neeg ua yeeb yam hauv Soviet tau caw los ntawm lub tuam txhab cov ntaub ntawv zoo-paub Fabkis. Tsis pub dhau ib hlis thiab ib nrab, lawv tau ntes lawv qhov kev ua yeeb yam ntawm cov ntaub ntawv, thiab tseem - hauv kev ua yeeb yam - qhia nws rau Fabkis pej xeem. Nws yog ib lub sij hawm nyuaj rau lub illustrious duo. DF Oistrakh tom qab hais tias, "Peb tau ua haujlwm nyuaj thiab nyuaj," DF Oistrakh tom qab ntawd hais tias, "peb tsis tau mus qhov twg, peb tsis kam mus taug kev ncig lub nroog, tsis kam txais kev caw ntau heev. Rov qab mus rau Beethoven lub suab paj nruag, kuv xav rov xav txog cov phiaj xwm dav dav ntawm sonatas ib zaug ntxiv (uas suav!) thiab rov ua txhua yam nthuav dav. Tab sis nws tsis zoo li cov neeg tuaj saib, tau tuaj xyuas peb cov concerts, tau txais kev txaus siab ntau dua li peb tau ua. Peb zoo siab txhua hmo thaum peb ua si sonatas los ntawm theem, peb zoo siab kawg nkaus, mloog suab paj nruag nyob rau hauv qhov ntsiag to ntawm lub studio, qhov twg txhua yam raug tsim rau qhov no. "

Nrog rau txhua yam ntxiv, Oborin kuj tau qhia. Txij xyoo 1931 mus txog rau hnub kawg ntawm nws lub neej, nws tau mus rau hauv chav kawm uas muaj neeg coob coob ntawm Moscow Conservatory - nws tau tsa ntau tshaj kaum ob tus tub ntxhais kawm, uas muaj ntau tus kws ntaus suab paj nruag nto moo. Raws li txoj cai, Oborin nquag mus ncig: mus rau ntau lub nroog ntawm lub tebchaws, siv sijhawm ntev mus txawv tebchaws. Nws thiaj li tshwm sim hais tias nws cov rooj sib tham nrog cov tub ntxhais kawm tsis tas li, tsis yog ib txwm ua haujlwm thiab tsis tu ncua. Qhov no, ntawm chav kawm, tsis tuaj yeem tab sis cia ib qho kev cuam tshuam ntawm cov chav kawm hauv nws chav kawm. Ntawm no ib tug tsis tas yuav suav rau txhua hnub, kev saib xyuas pedagogical; rau ntau yam, "Oborints" yuav tsum paub txog lawv tus kheej. Muaj, thaj, nyob rau hauv xws li ib tug kev kawm ntawv ob qho tag nrho lawv pluses thiab minuses. Nws yog hais txog lwm yam tam sim no. Kev sib ntsib tsis ntev nrog tus kws qhia ntawv tshwj xeeb muaj nuj nqis heev nws cov tsiaj – qhov ntawd yog qhov kuv xav hais txog. Lawv tau muaj nuj nqis, tej zaum, ntau dua li hauv cov chav kawm ntawm lwm tus kws tshaj lij (txawm tias lawv tsis tshua muaj npe thiab tsim nyog, tab sis ntau dua "hauv tsev"). Cov rooj sib tham-cov lus qhia no nrog Oborin yog ib qho kev tshwm sim; npaj rau lawv nrog kev saib xyuas tshwj xeeb, tos rau lawv, nws tshwm sim, yuav luag zoo li hnub so. Nws yog ib qho nyuaj hais seb puas muaj qhov sib txawv ntawm cov tub ntxhais kawm ntawm Lev Nikolayevich hauv kev ua yeeb yam, hais tias, hauv Chav Me Me ntawm Conservatory ntawm cov tub ntxhais kawm yav tsaus ntuj lossis ua si ib qho tshiab rau nws tus kws qhia, tau kawm thaum nws tsis tuaj. Qhov no siab Liability ua ntej cov yeeb yam hauv chav kawm yog ib hom kev txhawb zog - muaj zog thiab tshwj xeeb heev - hauv cov chav kawm nrog Oborin. Nws txiav txim siab ntau hauv kev xav thiab kev kawm ua haujlwm ntawm nws pawg ntseeg, hauv nws txoj kev sib raug zoo nrog tus xibfwb.

Tsis muaj qhov tsis ntseeg tias ib qho ntawm qhov tseem ceeb ntawm qhov uas ib tus tuaj yeem ua tau thiab yuav tsum txiav txim siab txog kev ua tiav ntawm kev qhia yog cuam tshuam nrog txoj cai tus kws qhia ntawv, ib qho kev ntsuas ntawm nws lub meej mom tshaj lij nyob rau hauv lub qhov muag ntawm cov tub ntxhais kawm, qib ntawm kev xav thiab kev xav ntawm nws cov tub kawm. Oborin txoj cai nyob rau hauv chav kawm yog indisputably siab, thiab nws lub hwj chim rau cov hluas pianists muaj zog heev; qhov no ib leeg yog txaus los hais txog nws raws li ib tug loj pedagogical daim duab. Cov neeg uas tau sib txuas lus zoo nrog nws nco qab tias ob peb lo lus poob los ntawm Lev Nikolaevich tau dhau los ua qee zaum hnyav dua thiab tseem ceeb dua li lwm cov lus hais zoo nkauj thiab paj.

Ob peb lo lus, nws yuav tsum tau hais, feem ntau nyiam rau Oborin dua li cov lus qhuab qhia ntev ntev. Hloov me ntsis kaw dua li kev sib raug zoo heev, nws yeej ib txwm zoo laconic, stingy nrog nqe lus. Txhua yam kev sau ntawv tsis zoo, kev sib piv thiab kev sib piv, cov yeeb yuj sib piv thiab cov lus piv txwv - tag nrho cov no yog qhov tshwj xeeb hauv nws cov lus qhia tsis yog txoj cai. Hais txog lub suab paj nruag nws tus kheej - nws tus cwj pwm, cov duab, ideological thiab artistic cov ntsiab lus - nws yog heev concise, meej thiab nruj nyob rau hauv cov lus. Tsis muaj ib yam dab tsi superfluous, xaiv tau, coj mus rau hauv nws cov lus. Muaj ib yam tshwj xeeb ntawm eloquence: hais tsuas yog yam tseem ceeb, thiab tsis muaj dab tsi ntxiv; Nyob rau hauv qhov kev txiav txim no, Oborin yog tiag tiag eloquent.

Lev Nikolaevich tshwj xeeb yog luv luv ntawm rehearsals, ib hnub lossis ob hnub ua ntej qhov kev ua yeeb yam, cov tub ntxhais kawm yav tom ntej ntawm nws chav kawm. Nws ib zaug hais tias, "Kuv ntshai ua rau tus menyuam tsis txaus siab," tsawg kawg hauv qee txoj hauv kev los cuam tshuam nws txoj kev ntseeg hauv lub tswv yim tsim, Kuv ntshai " ntshai" qhov kev ua yeeb yam zoo. Hauv kuv lub tswv yim, nws yog qhov zoo tshaj rau tus kws qhia ntawv hauv lub sijhawm ua ntej kev hais kwv txhiaj tsis qhia, tsis yog qhia tus kws ntaus nkauj hluas dua, tab sis tsuas yog txhawb nqa, txhawb nqa nws ... "

Lwm tus yam ntxwv lub sij hawm. Oborin cov lus qhia thiab cov lus hais, ib txwm qhia tshwj xeeb thiab lub hom phiaj, feem ntau yog hais txog qhov txuas nrog tswv yim sab hauv pianism. Nrog kev ua tau zoo li ntawd. Yuav ua li cas, piv txwv li, ua si qhov no los yog qhov chaw nyuaj, simplifying nws ntau li ntau tau, ua technically yooj yim dua; dab tsi ntiv tes yuav tsim nyog tshaj ntawm no; txoj hauj lwm ntawm cov ntiv tes, tes thiab lub cev yuav yog qhov yooj yim tshaj plaws thiab tsim nyog; dab tsi tactile rhiab heev yuav ua rau lub suab xav tau, thiab lwm yam - cov lus nug zoo sib xws no feem ntau tuaj rau pem hauv ntej ntawm Oborin zaj lus qhia, txiav txim siab nws cov kev tsim tshwj xeeb, cov ntsiab lus nplua nuj "technological".

Nws yog ib qho tseem ceeb tshwj xeeb rau cov tub ntxhais kawm uas txhua yam uas Oborin tau hais txog yog "muab" - raws li hom kub tshwj xeeb - los ntawm nws txoj kev ua yeeb yam loj heev, raws li kev paub txog kev sib raug zoo tshaj plaws ntawm pianistic "craft".

Yuav ua li cas, hais, ua ib daim nrog kev cia siab ntawm nws lub suab yav tom ntej nyob rau hauv lub concert Hall? Yuav ua li cas kho suab nrov, nuance, pedalization, thiab lwm yam hauv qhov no? Cov lus qhia thiab cov lus pom zoo ntawm hom no los ntawm tus tswv, ntau zaus thiab, qhov tseem ceeb tshaj plaws, tus kheej leej twg sim nws tag nrho hauv kev xyaum. Muaj ib qho xwm txheej thaum, ntawm ib qho ntawm cov lus qhia uas tau tshwm sim ntawm Oborin lub tsev, ib tus ntawm nws cov tub ntxhais kawm ua si Chopin's First Ballade. "Zoo, zoo, tsis phem," hais txog Lev Nikolayevich, tau mloog txoj haujlwm txij thaum pib mus txog thaum kawg, raws li ib txwm muaj. "Tab sis lub suab paj nruag no suab chamber dhau lawm, kuv txawm hais tias "chav zoo li". Thiab koj tab tom mus ua yeeb yam hauv Tsev Me… Koj puas tsis nco qab txog qhov ntawd? Thov pib dua thiab coj qhov no mus rau hauv tus account ”…

Qhov ntu no coj los rau hauv lub siab, los ntawm txoj kev, ib qho ntawm Oborin cov lus qhia, uas tau rov hais dua rau nws cov tub ntxhais kawm: tus kws ntaus piano ua si los ntawm theem yuav tsum muaj qhov tseeb, txawj ntse, zoo nkauj heev "reprimand" - "ua tau zoo nyob rau hauv diction," Raws li Lev Nikolayevich muab tso rau hauv ib qho ntawm cov chav kawm. Thiab yog li ntawd: "Ntau embossed, loj dua, meej dua," nws feem ntau xav tau ntawm kev xyaum. "Ib tug hais lus los ntawm lub rooj sib tham yuav hais txawv txawv ntawm lub ntsej muag nrog nws tus neeg tham. Ib yam yog qhov tseeb rau kev hais kwv txhiaj pianist ua si hauv pej xeem. Tag nrho lub tsev yuav tsum hnov, thiab tsis yog thawj kab ntawm cov khw.

Tej zaum cov cuab yeej muaj zog tshaj plaws hauv arsenal ntawm Oborin tus kws qhia tau ntev lawm qhia tau tias (kev piav qhia) ntawm qhov ntsuas; Tsuas yog nyob rau hauv xyoo tas los no, vim muaj mob, Lev Nikolaevich pib mus cuag lub piano tsawg dua. Nyob rau hauv cov nqe lus ntawm nws "ua hauj lwm" qhov tseem ceeb, nyob rau hauv cov nqe lus ntawm nws cov hauj lwm zoo, tus qauv ntawm cov zaub, ib tug yuav hais tias, zoo heev nyob rau hauv kev sib piv nrog rau cov lus piav qhia. Thiab nws tsis yog txawm tias ib qho kev ua qauv qhia tshwj xeeb ntawm cov keyboard ntawm ib lossis lwm qhov kev ua yeeb yam tau pab "Oborints" hauv lawv txoj haujlwm ntawm lub suab, txheej txheem, pedalization, thiab lwm yam. Qhia-cov duab qhia ntawm tus kws qhia, tus qauv nyob thiab ze ntawm nws qhov kev ua tau zoo - tag nrho cov no nqa nrog yog ib yam dab tsi ntau ntau. Ua si Lev Nikolaevich ntawm qhov ntsuas thib ob tshwm sim cov tub ntxhais hluas suab paj nruag, qhib tshiab, yav dhau los tsis paub lub qab ntug thiab kev xav hauv pianism, tso cai rau lawv ua pa hauv qhov muaj ntxhiab tsw ntawm qhov kev hais kwv txhiaj loj. Qhov kev ua si no qee zaum tsim ib yam dab tsi zoo li "dawb khib nyiab": tom qab tag nrho, nws hloov tawm qhov ntawd as и uas tuaj yeem ua tiav ntawm lub piano… Nws tau siv los ua qhov uas qhia ib lossis lwm txoj haujlwm ntawm Oborinsky piano coj qhov tseeb rau cov xwm txheej nyuaj tshaj plaws rau cov tub ntxhais kawm ua, txiav qhov nyuaj tshaj plaws "Gordian knots". Nyob rau hauv memoirs ntawm Leopold Auer txog nws tus kws qhia ntawv, tus zoo Hungarian violinist J. Joachim, muaj cov kab: so!” nrog rau ib tug reassuring luag. " (Auer L. Kuv lub tsev kawm ntawv ntawm kev ua si violin. – M., 1965. S. 38-39.). Cov xwm txheej zoo sib xws feem ntau tshwm sim hauv chav kawm Oborinsky. Qee qhov kev ua si pianistically nyuaj, qhov "tus qauv" tau tshwm sim - thiab tom qab ntawd cov ntsiab lus ntawm ob lossis peb lo lus tau ntxiv: "Hauv kuv lub tswv yim, yog li ..."

… Yog li ntawd, Oborin tau qhia dab tsi thaum kawg? Nws pedagogical "credo" yog dab tsi? Dab tsi yog qhov tseem ceeb ntawm nws txoj haujlwm muaj tswv yim?

Oborin tau qhia nws cov tub ntxhais kawm rau qhov tseeb, muaj tseeb, muaj kev ntseeg siab ntawm kev sib kis ntawm cov ntsiab lus ntawm cov suab paj nruag thiab paj huam; qhov no yog alpha thiab omega ntawm nws txoj kev qhia. Lev Nikolayevich tuaj yeem tham txog ntau yam hauv nws zaj lus qhia, tab sis tag nrho qhov no nws thiaj li coj mus rau ib yam: los pab cov tub ntxhais kawm kom nkag siab txog qhov tseem ceeb ntawm tus neeg sau lub tswv yim, kom paub txog nws lub siab thiab lub siab, nkag mus rau hauv "kev sau ntawv sib koom ua ke. "nrog tus tsim suab paj nruag, kom muab nws lub tswv yim nrog kev ntseeg siab tshaj plaws thiab kev yaum. "Tus fuller thiab tob dua tus neeg ua yeeb yam nkag siab tus sau, qhov ntau dua lub caij nyoog uas yav tom ntej lawv yuav ntseeg tus neeg ua yeeb yam nws tus kheej," nws rov hais dua nws qhov kev xav, qee zaum sib txawv cov lus ntawm qhov kev xav no, tab sis tsis yog nws cov ntsiab lus.

Zoo, kom nkag siab txog tus sau - thiab ntawm no Lev Nikolayevich tau hais lus pom zoo nrog lub tsev kawm ntawv uas tau tsa nws, nrog Igumnov - txhais tau tias nyob rau hauv Oborinsky chav kawm kom decipher cov ntawv nyeem ntawm kev ua haujlwm kom zoo li sai tau, kom "shaus" nws tag nrho thiab hauv qab, qhia tsis tau tsuas yog qhov tseem ceeb tshaj plaws nyob rau hauv cov suab paj nruag notation, tab sis kuj lub feem ntau hloov maj mam nuances ntawm composer txoj kev xav, tsau nyob rau hauv nws. "Suab paj nruag, piav qhia los ntawm cov cim ntawm daim ntawv suab paj nruag, yog kev zoo nkauj pw tsaug zog, nws tseem yuav tsum tsis txhob muaj kev ntxhov siab," nws ib zaug hais hauv lub voj voog ntawm cov tub ntxhais kawm. Raws li qhov tseeb ntawm cov ntaub ntawv raug txhawj xeeb, Lev Nikolayevich cov kev cai rau nws cov tub kawm yog qhov nruj tshaj plaws, tsis txhob hais pedantic: tsis muaj dab tsi kwv yees hauv qhov kev ua si, ua kom nrawm, "feem ntau", tsis muaj kev paub meej thiab raug, raug zam txim. "Tus neeg uas ua ntawv zoo tshaj plaws yog tus uas qhia cov ntawv kom meej meej thiab muaj txiaj ntsig," cov lus no (lawv raug ntaus nqi rau L. Godovsky) tuaj yeem ua qhov zoo tshaj plaws rau ntau yam ntawm Oborin cov lus qhia. Txhua qhov kev txhaum tawm tsam tus sau - tsis yog tawm tsam tus ntsuj plig nkaus xwb, tab sis kuj tawm tsam cov ntawv ntawm cov lus txhais ua haujlwm - raug suav hais tias ntawm no yog qee yam txaus ntshai, raws li tus neeg ua yeeb yam tsis zoo. Nrog rau tag nrho nws cov tsos, Lev Nikolaevich qhia kev tsis txaus siab nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no ...

Tsis yog ib qho zoo li qhov tsis tseem ceeb textured nthuav dav, tsis yog ib qho kev zais zais, daim ntawv slurred, thiab lwm yam, dim ntawm nws lub qhov muag ntse. Highlight nrog auditory mloog tag nrho cov и tag nrho cov Hauv kev txhais ua haujlwm, Oborin tau qhia, lub ntsiab lus yog "paub", kom nkag siab txog ib qho haujlwm. “Rau tus kws ntaus nkauj hnov - txhais tau tias to taub", - nws poob rau hauv ib qho ntawm cov lus qhia.

Tsis muaj qhov tsis ntseeg tias nws txaus siab rau qhov tshwm sim ntawm tus kheej thiab muaj tswv yim ywj pheej hauv cov tub ntxhais hluas pianists, tab sis tsuas yog rau qhov uas cov txiaj ntsig no tau pab txhawb rau kev txheeb xyuas. lub hom phiaj tsis tu ncua suab paj nruag compositions.

Raws li qhov yuav tsum tau ua ntawm Lev Nikolaevich rau kev ua si ntawm cov tub ntxhais kawm tau txiav txim siab. Ib tug tshuab raj ntawm nruj, ib tug yuav hais tias, purist saj, me ntsis kev kawm thaum lub sij hawm ntawm lub tsib caug thiab sixties, nws resolutely tawm tsam subjectivist arbitrariness nyob rau hauv kev ua tau zoo. Txhua yam uas yog heev catchy nyob rau hauv kev txhais lus ntawm nws cov tub ntxhais hluas cov npoj yaig, thov kom txawv txawv, shocking nrog sab nraud originality, tsis yog tsis muaj prejudice thiab wariness. Yog li ntawd, ib zaug tham txog cov teeb meem ntawm kev ua yeeb yam muaj tswv yim, Oborin nco qab A. Kramskoy, pom zoo nrog nws hais tias "originality nyob rau hauv kos duab los ntawm cov thawj kauj ruam yog ib txwm ib tug me ntsis xav tsis thoob thiab theej qhia nqaim thiab kev txwv tshaj li dav thiab ntau yam txuj ci. Qhov tob thiab rhiab ntawm qhov pib tsis tuaj yeem tab sis raug coj mus los ntawm txhua yam uas tau ua tiav zoo ua ntej; cov xwm txheej zoo li no ua rau ”…

Hauv lwm lo lus, dab tsi Oborin nrhiav los ntawm nws cov tub ntxhais kawm, xav hnov ​​​​hauv lawv qhov kev ua si, tuaj yeem ua tus yam ntxwv ntawm: yooj yim, ncaj ncees, ntuj, siab dawb, poetic. Kev tsa nto ntawm sab ntsuj plig, me ntsis exaggerated qhia nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm ua suab paj nruag - tag nrho cov no feem ntau jarred Lev Nikolayevich. Nws tus kheej, raws li tau hais, ob qho tib si hauv lub neej thiab ntawm theem, ntawm qhov ntsuas, tau tswj hwm, sib npaug hauv kev xav; kwv yees li tib lub siab xav "degree" thov rau nws hauv kev ua yeeb yam ntawm lwm tus pianists. (Yuav ua li cas, tau mloog kev ua yeeb yam ntawm ib tus neeg ua yeeb yam debuting, nws nco qab cov lus ntawm Anton Rubinstein uas yuav tsum tsis txhob muaj ntau txoj kev xav, qhov kev xav tsuas yog nyob rau hauv moderation; yog tias muaj ntau, ces nws yog qhov tsis tseeb ...) Kev sib raug zoo thiab qhov tseeb hauv kev xav, kev sib haum xeeb hauv poetics, kev ua tiav ntawm kev ua tiav, qhov tseeb ntawm stylistic, nruj thiab purity - cov kev ua haujlwm zoo sib xws no tau ua rau Oborin qhov kev pom zoo tsis sib xws.

Qhov nws tau cog qoob loo hauv nws chav kawm tuaj yeem txhais tau tias yog kev kawm ua suab paj nruag zoo nkauj thiab hloov maj mam, txhawb nqa kev ua yeeb yam tsis zoo hauv nws cov tub ntxhais kawm. Nyob rau tib lub sijhawm, Oborin tau hais los ntawm kev txiav txim siab tias "tus kws qhia ntawv, txawm tias nws paub thiab paub txog nws yuav ua li cas los xij, tsis tuaj yeem ua rau cov tub ntxhais kawm txawj ntse dua li qhov nws muaj. Nws yuav tsis ua hauj lwm, txawm yuav ua li cas ntawm no, txawm hais tias pedagogical tricks yog siv. Tus kws ntaus nkauj hluas muaj txuj ci tiag tiag - sai lossis tom qab nws yuav ua rau nws paub, nws yuav tawg; tsis muaj, tsis muaj dab tsi los pab ntawm no. Nws yog lwm qhov teeb meem uas nws yog ib txwm tsim nyog los nteg lub hauv paus ruaj khov ntawm kev tshaj lij hauv cov tub ntxhais hluas cov txuj ci, txawm tias nws loj npaum li cas los ntsuas; qhia nws rau cov qauv ntawm tus cwj pwm zoo hauv suab paj nruag (thiab tej zaum tsis yog hauv suab paj nruag xwb). Twb muaj ib lub luag haujlwm ncaj qha thiab lub luag haujlwm ntawm tus xibfwb.

Nyob rau hauv qhov kev pom zoo li no, muaj kev txawj ntse zoo, muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev paub txog yam uas tus kws qhia ntawv tuaj yeem ua tau thiab dab tsi dhau ntawm nws txoj kev tswj hwm ...

Oborin ua haujlwm tau ntau xyoo los ua tus qauv txhawb siab, ua qauv zoo nkauj rau nws cov npoj yaig yau. Lawv kawm los ntawm nws daim duab, xyaum nws. Cia peb rov hais dua, nws txoj kev yeej hauv Warsaw tau txhawb ntau tus neeg tom qab nws. Nws tsis zoo li tias Oborin yuav tau ua tus thawj coj, lub luag haujlwm tseem ceeb hauv Soviet pianism, yog tias tsis yog rau nws tus kheej ntxim nyiam, nws cov tib neeg zoo.

Qhov no ib txwm muab qhov tseem ceeb hauv cov voj voog kev tshaj lij; Yog li ntawd, nyob rau hauv ntau yam, tus cwj pwm ntawm tus artist, thiab pej xeem resonance ntawm nws cov dej num. "Tsis muaj qhov sib txawv ntawm Oborin tus kws kos duab thiab Oborin tus txiv neej," sau Ya. I. Zak, uas paub nws zoo. “Nws sib haum xeeb heev. Ua siab ncaj hauv kev kos duab, nws ua siab dawb paug hauv lub neej… Nws ib txwm ua phooj ywg zoo, muaj siab dawb siab zoo, muaj lub siab dawb siab zoo. Nws yog ib qho tsis tshua muaj kev sib koom ua ke ntawm kev zoo nkauj thiab kev coj ncaj ncees, kev sib koom ua ke ntawm kev ua yeeb yam siab thiab qhov tob tshaj plaws. (Zak Ya. Bright talent // LN Oborin: Articles. Memoirs. – M., 1977. P. 121.).

G. Tsipin