Pauline Viardot-Garcia |
Pauline Viardot-Garcia: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?
Lavxias teb sab kws sau paj lug N. Pleshcheev sau nyob rau hauv 1846 cov paj huam "Rau tus neeg hu nkauj", nplooj siab rau Viardo Garcia. Ntawm no yog nws fragment:
Nws tau tshwm sim rau kuv … thiab hu nkauj ib zaj nkauj dawb ceev, – Thiab nws ob lub qhov muag kub hnyiab nrog hluav taws los saum ntuj los… Daim duab liab qab nyob rau hauv nws kuv pom Desdemona, Thaum nws khoov saum lub suab raj kub, Hais txog tus willow hu nkauj thiab cuam tshuam cov suab paj nruag ib tug dull. ntawm zaj nkauj qub. Nws nkag siab tob npaum li cas, kawm Tus uas paub tib neeg thiab tej kev zais ntawm lawv lub siab; Thiab yog hais tias ib tug zoo sawv ntawm qhov ntxa, Nws yuav muab nws lub kaus mom rau ntawm nws lub hauv pliaj. Qee lub sij hawm cov tub ntxhais hluas Rosina tau tshwm sim rau kuv Thiab mob siab rau, zoo li hmo ntuj ntawm nws haiv neeg ... Lub ntuj ci ntsa iab nrog xiav nyob mus ib txhis, Qhov twg cov nightingales xuav rau ntawm ceg ntawm lub sycamore, Thiab tus duab ntxoov ntxoo ntawm lub cypress trembles rau saum npoo ntawm dej!
Michel-Ferdinanda-Pauline Garcia yug hauv Paris thaum Lub Xya Hli 18, 1821. Polina txiv, tenor Manuel Garcia yog thaum lub sijhawm nws lub koob meej. Niam Joaquin Siches yav dhau los kuj yog ib tus kws kos duab thiab ib zaug "ua haujlwm ua khoom plig ntawm Madrid scene." Nws niam txiv yog Ntxhais fuabtais Praskovya Andreevna Golitsyna, tom qab uas tus ntxhais hu ua.
Thawj tus kws qhia ntawv rau Polina yog nws txiv. Rau Polina, nws tau tsim ntau yam kev tawm dag zog, canons thiab ariettas. Los ntawm nws, Polina tau txais kev hlub rau cov nkauj ntawm J.-S. Bach. Manuel Garcia tau hais tias: "Tsuas yog tus kws ntaus nkauj tiag tiag tuaj yeem dhau los ua tus hu nkauj tiag tiag." Rau kev mob siab rau thiab ua siab ntev rau kev ua suab paj nruag, Polina tau txais lub npe menyuam yaus Ant hauv tsev neeg.
Thaum muaj yim xyoo, Polina pib kawm txog kev sib haum xeeb thiab kev sib xyaw ua ke raws li kev coj ntawm A. Reicha. Tom qab ntawd nws pib kawm piano los ntawm Meisenberg, thiab tom qab ntawd los ntawm Franz Liszt. Txog thaum muaj hnub nyoog 15 xyoos, Polina tab tom npaj los ua pianist thiab txawm muab nws tus kheej yav tsaus ntuj hauv Brussels "Artistic Circle".
Nws nyob rau lub sijhawm ntawd nrog nws tus muam, tus hu nkauj zoo nkauj Maria Malibran. Rov qab rau xyoo 1831, Maria hais rau E. Leguva txog nws tus viv ncaus: "Tus menyuam no ... yuav ploj mus rau peb txhua tus." Hmoov tsis zoo, Malibran tragically tuag ntxov heev. Maria tsis tsuas yog pab nws tus viv ncaus nyiaj txiag thiab cov lus qhia, tab sis, tsis xav tias nws tus kheej, ua lub luag haujlwm loj hauv nws txoj hmoo.
Pauline tus txiv yuav yog Louis Viardot, Malibran tus phooj ywg thiab tus kws pab tswv yim. Thiab Maria tus txiv, Charles Berio, tau pab tus tub hluas hu nkauj kov yeej thawj cov kauj ruam nyuaj tshaj plaws ntawm nws txoj kev kos duab. Lub npe Berio qhib lub qhov rooj ntawm cov tsev hais plaub rau nws. Nrog Berio, nws thawj zaug tau tshaj tawm cov xov tooj solo - hauv chav tsev ntawm Brussels City Hall, hauv qhov hu ua kev hais kwv txhiaj rau cov neeg pluag.
Thaum lub caij ntuj sov xyoo 1838, Polina thiab Berio tau mus ncig ua si hauv lub tebchaws Yelemes. Tom qab kev hais kwv txhiaj hauv Dresden, Polina tau txais nws thawj qhov khoom plig tseem ceeb - emerald clasp. Kev ua yeeb yam kuj tau ua tiav hauv Berlin, Leipzig thiab Frankfurt am Main. Tom qab ntawd tus kws kos duab hu nkauj hauv Ltalis.
Pauline thawj qhov kev ua yeeb yam hauv Paris tau tshwm sim thaum Lub Kaum Ob Hlis 15, 1838, hauv chav ntawm Renaissance Theatre. Cov neeg tuaj saib warmly tau txais cov tub ntxhais hu nkauj qhov kev ua tau zoo ntawm ob peb lub tswv yim nyuaj uas yuav tsum muaj kev tsim txiaj tiag tiag. Thaum Lub Ib Hlis 1839, XNUMX, A. de Musset tau luam tawm ib tsab xov xwm hauv Revue de Demonde, uas nws tau hais txog "lub suab thiab tus ntsuj plig ntawm Malibran", uas "Pauline hu nkauj thaum nws ua pa", xaus txhua yam nrog cov paj huam uas tau mob siab rau qhov debuts. Pauline Garcia thiab Eliza Rachel.
Thaum lub caij nplooj ntoos hlav xyoo 1839, Garcia tau ua nws thawj zaug ntawm Royal Theatre hauv London raws li Desdemona hauv Rossini's Otello. Cov ntawv xov xwm Lavxias Severnaya Pchela tau sau tias nws "txhawb qhov kev txaus siab tshaj plaws ntawm cov neeg nyiam suab paj nruag", "tau txais kev qhuas thiab hu ob zaug thaum yav tsaus ntuj ... Thaum xub thawj nws zoo li xav tsis thoob, thiab nws lub suab tshee ntawm cov ntawv siab; tab sis tsis ntev lawv tau lees paub nws cov txuj ci suab paj nruag txawv txawv, uas ua rau nws ua tus tswv cuab tsim nyog ntawm Garcia tsev neeg, paub txog keeb kwm ntawm suab paj nruag txij li xyoo pua XNUMX. Muaj tseeb tiag, nws lub suab tsis tuaj yeem sau cov chav loj loj, tab sis ib tus yuav tsum paub tias tus neeg hu nkauj tseem hluas: nws tsuas yog kaum xya xyoo xwb. Hauv kev ua yeeb yam, nws tau qhia nws tus kheej los ua Malibran tus viv ncaus: nws nrhiav tau lub zog uas tsuas yog tus neeg txawj ntse tiag tiag tuaj yeem muaj!
Thaum Lub Kaum Hli 7, 1839, Garcia ua nws thawj zaug ntawm Italian Opera li Desdemona hauv Rossini's Otello. Tus kws sau ntawv T. Gautier tau txais tos hauv nws "lub hnub qub ntawm thawj qhov loj, lub hnub qub nrog xya lub hnub qub", tus neeg sawv cev ntawm cov yeeb yam zoo nkauj ntawm Garcia. Nws tau sau tseg tias nws saj hauv khaub ncaws, sib txawv ntawm cov khaub ncaws ntau rau cov neeg ua yeeb yam Italian, "kev hnav khaub ncaws, pom tseeb, hauv khaub ncaws rau cov dev kev tshawb fawb." Gauthier hu ua tus kws kos duab lub suab "ib qho ntawm cov cuab yeej zoo tshaj plaws uas tuaj yeem hnov."
Los ntawm Lub Kaum Hli 1839 txog Lub Peb Hlis 1840, Polina yog lub hnub qub tseem ceeb ntawm Italian Opera, nws yog "ntawm qhov tseem ceeb ntawm kev zam", raws li qhia rau Liszt M. D'Agout. Qhov no tau ua pov thawj los ntawm qhov tseeb tias sai li sai tau thaum nws poob mob, kev tswj hwm kev ua yeeb yam tau muab nyiaj rov qab rau pej xeem, txawm tias Rubini, Tamburini thiab Lablache tseem nyob hauv qhov kev ua yeeb yam.
Lub caij no nws hu nkauj hauv Otello, Cinderella, Barber of Seville, Rossini's Tancrede thiab Mozart's Don Giovanni. Tsis tas li ntawd, nyob rau hauv concerts, Polina ua hauj lwm los ntawm Palestrina, Marcello, Gluck, Schubert.
Oddly txaus, nws yog kev vam meej uas tau los ua lub hauv paus ntawm cov teeb meem tom qab thiab kev tu siab rau tus neeg hu nkauj. Lawv qhov laj thawj yog tias cov neeg hu nkauj nrov Grisi thiab Persiani "tsis pub P. Garcia ua qhov tseem ceeb." Thiab txawm hais tias lub tsev loj loj, txias ntawm Italian Opera yog khoob feem ntau ntawm yav tsaus ntuj, Grisi tsis cia cov tub ntxhais hluas sib tw hauv. Polina tsis muaj kev xaiv tab sis mus ncig txawv teb chaws. Thaum nruab nrab Lub Plaub Hlis, nws tau mus rau Spain. Thiab thaum Lub Kaum Hli 14, 1843, cov txij nkawm Polina thiab Louis Viardot tuaj txog hauv lub nroog Lavxias.
Italian opera pib nws lub caij nyob rau hauv St. Rau nws debut, Viardot xaiv lub luag hauj lwm ntawm Rosina nyob rau hauv lub Barber ntawm Seville. Txoj kev vam meej tiav lawm. Cov neeg nyiam suab paj nruag St. Petersburg tau zoo siab tshwj xeeb nrog qhov chaw ntawm kev hu nkauj, qhov twg tus kws kos duab tau npaj txhij txog suav nrog Alyabyev's Nightingale. Nws yog qhov tseem ceeb uas ntau xyoo tom qab Glinka hauv nws "Cov Lus Cim" tau sau tseg: "Viardot tau zoo heev."
Rosina tau ua raws li Desdemona hauv Rossini's Otello, Amina hauv Bellini's La Sonnambula, Lucia hauv Donizetti's Lucia di Lammermoor, Zerlina hauv Mozart's Don Giovanni thiab, thaum kawg, Romeo hauv Bellini's Montecchi thiab Capulets. Viardot tsis ntev los no tau ntsib nrog cov neeg sawv cev zoo tshaj plaws ntawm Lavxias teb sab kev txawj ntse: nws feem ntau mus xyuas Vielgorsky lub tsev, thiab tau ntau xyoo suav Matvey Yuryevich Vielgorsky tau los ua ib tus phooj ywg zoo tshaj plaws. Ib qho ntawm cov kev ua yeeb yam tau koom nrog Ivan Sergeevich Turgenev, uas tau qhia sai sai rau cov neeg tuaj saib. Raws li AF Koni, "kev txaus siab nkag mus rau Turgenev tus ntsuj plig mus rau qhov tob heev thiab nyob twj ywm nyob ntawd mus ib txhis, cuam tshuam rau tag nrho tus kheej lub neej ntawm tus neeg sawv cev no."
Ib xyoos tom qab, cov nroog Lavxias rov ntsib Viardot. Nws ci ntsa iab nyob rau hauv lub repertoire paub thiab yeej tshiab triumphs nyob rau hauv Rossini's Cinderella, Donizetti's Don Pasquale thiab Bellini's Norma. Hauv ib tsab ntawv rau George Sand, Viardot tau sau tias: “Saib seb cov neeg tuaj saib zoo li cas kuv tau ntsib nrog. Nws yog nws tus uas ua rau kuv muaj kev vam meej. "
Twb tau nyob rau lub sijhawm ntawd, tus neeg hu nkauj tau pom kev txaus siab rau cov suab paj nruag Lavxias. Ib feem ntawm Ivan Susanin, uas Viardot ua ke nrog Petrov thiab Rubini, tau ntxiv rau Alyabyev's Nightingale.
"Lub hnub qub ntawm nws lub suab txhais tau poob rau lub caij ntawm 1843-1845," sau AS Rozanov. - Lub sijhawm no, lyrical-dramatic thiab lyric-comic qhov chaw nyob hauv txoj haujlwm tseem ceeb hauv tus kws kos duab repertoire. Ib feem ntawm Norma sawv tawm ntawm nws, qhov kev ua yeeb yam tu siab tau hais txog lub sijhawm tshiab hauv kev ua haujlwm ntawm tus neeg hu nkauj. Qhov "mob hnoos hawb pob" tau tso ib qho cim tsis tuaj yeem ntawm nws lub suab, ua rau nws ploj mus ntxov. Txawm li cas los xij, cov ntsiab lus tseem ceeb hauv Viardot txoj haujlwm ua haujlwm yuav tsum ua ntej ntawm tag nrho nws cov kev ua yeeb yam raws li Fidesz hauv Tus Yaj Saub, qhov chaw nws, twb yog tus neeg hu nkauj paub tab, tau tswj hwm kom ua tiav qhov kev sib raug zoo ntawm kev ua suab nrov thiab kev txawj ntse ntawm kev ua yeeb yam. Ntawm cov duab theem, "qhov kawg thib ob" yog ib feem ntawm Orpheus, ua si los ntawm Viardot nrog kev ntxias zoo nkauj, tab sis lub suab tsis zoo. Tsawg tseem ceeb tseem ceeb, tab sis kuj muaj kev ua yeeb yam zoo, yog rau Viardot qhov chaw ntawm Valentina, Sappho thiab Alceste. Nws yog qhov tseeb ntawm cov luag haujlwm no, tag nrho ntawm kev puas siab puas ntsws, nrog rau tag nrho cov kev sib txawv ntawm nws cov txuj ci ua yeeb yam, uas feem ntau ntawm txhua tus sib raug rau lub tsev khaws khoom ntawm kev xav ntawm Viardot thiab qhov xwm ntawm nws cov txuj ci ci ntsa iab. Nws ua tsaug rau lawv tias Viardot, tus neeg hu nkauj-tus ua yeeb yam, tau tuav txoj haujlwm tshwj xeeb hauv kev kos duab ntawm kev ua yeeb yam thiab lub ntiaj teb kev ua yeeb yam ntawm xyoo pua XNUMX. "
Thaum lub Tsib Hlis 1845, Viardots tawm hauv tebchaws Russia mus rau Paris. Lub sijhawm no Turgenev koom nrog lawv. Thiab nyob rau lub caij nplooj zeeg, lub caij St. Petersburg pib dua rau tus neeg hu nkauj. Lub luag haujlwm tshiab tau ntxiv rau nws nyiam ob tog - hauv kev ua yeeb yam ntawm Donizetti thiab Nicolai. Thiab thaum lub sij hawm mus ntsib no, Viardot tseem nyiam cov pej xeem Lavxias. Hmoov tsis zoo, huab cua sab qaum teb ua rau muaj kev noj qab haus huv ntawm tus kws kos duab, thiab txij li ntawd los nws raug yuam kom tso tseg kev ncig xyuas ib txwm nyob hauv Russia. Tab sis qhov no tsis tuaj yeem cuam tshuam nws txoj kev sib raug zoo nrog "thib ob fatherland." Ib ntawm nws tsab ntawv rau Matvey Vielgorsky muaj cov kab hauv qab no: "Txhua zaus kuv nkag mus rau hauv lub tsheb thauj neeg thiab mus rau Italian Theatre, kuv xav txog kuv tus kheej ntawm txoj kev mus rau Bolshoi Theatre. Thiab yog hais tias txoj kev yog me ntsis pos huab, lub illusion tiav. Tab sis sai li sai tau thaum lub tsheb nres, nws ploj mus, thiab kuv ua pa tob.
Nyob rau hauv 1853, Viardot-Rosina ib zaug kov yeej lub St. Petersburg pej xeem. II Panaev ceeb toom Turgenev, uas tom qab ntawd raug ntiab tawm mus rau nws thaj av Spasskoe-Lutovinovo, tias Viardot "ua rau tawg hauv St. Petersburg, thaum nws hu nkauj - tsis muaj chaw." Hauv Meyerbeer's Tus Yaj Saub, nws ua si ib qho ntawm nws lub luag haujlwm zoo tshaj plaws - Fidesz. Nws concerts ua raws li ib tug tom qab, nyob rau hauv uas nws feem ntau hu nkauj romances los ntawm Dargomyzhsky thiab Mikh. Vielgorsky Qhov no yog qhov kawg kev ua yeeb yam ntawm tus singer nyob rau hauv Russia.
"Nrog rau kev ua yeeb yam zoo nkauj, tus neeg hu nkauj ob zaug embodied cov duab ntawm cov poj niam hauv phau Vajlugkub," sau AS Rozanov. - Nyob rau hauv nruab nrab-1850s, nws tshwm sim raws li Mahala, Samson niam, nyob rau hauv lub opera Samson los ntawm G. Dupre (nyob rau theem ntawm ib tug me me ua yeeb yam nyob rau hauv qhov chaw ntawm lub npe nrov tenor lub "Lub Tsev Kawm Ntawv Hu Nkauj") thiab, raws li tus sau , yog "grandiose thiab zoo siab". Xyoo 1874, nws tau los ua thawj tus neeg ua yeeb yam ntawm Delilah hauv Saint-Saens 'opera Samson thiab Delilah. Qhov kev ua tau zoo ntawm lub luag haujlwm ntawm Poj Niam Macbeth hauv kev ua yeeb yam ntawm tib lub npe los ntawm G. Verdi yog ib qho ntawm kev muaj tswv yim ua tiav ntawm P. Viardot.
Nws zoo li lub xyoo tsis muaj hwj chim tshaj tus neeg hu nkauj. EI Apreleva-Blaramberg nco qab tias: "Ntawm ib qho ntawm cov suab paj nruag "Thursdays" hauv Viardot lub tsev xyoo 1879, tus neeg hu nkauj, uas twb muaj hnub nyoog qis dua 60 xyoo, "tso tawm" thov hu nkauj thiab xaiv ib qho chaw pw tsaug zog los ntawm Verdi's Macbeth. Saint-Saens zaum ntawm lub piano. Madame Viardot tau nqis mus rau hauv nruab nrab ntawm chav tsev. Thawj lub suab ntawm nws lub suab ntaus nrog lub suab txawv txawv; cov suab no zoo nkaus li tawm los ntawm kev nyuaj los ntawm qee qhov ntsuas rusty; tab sis twb tom qab ob peb ntsuas lub suab warmed thiab ntau thiab ntau tau ntes cov neeg mloog ... Txhua leej txhua tus tau imbued nrog ib tug incomparable ua yeeb yam nyob rau hauv uas lub ci ntsa iab singer tag nrho merged nrog lub ci ntsa iab tragic actress. Tsis yog ib qho ntxoov ntxoo ntawm ib tug txaus ntshai atrocity ntawm agitated poj niam tus ntsuj plig ploj mus yam tsis muaj ib tug kab, thiab thaum twg, txo nws lub suab mus rau ib tug maj mam caressing pianissimo, nyob rau hauv uas tsis txaus siab, thiab ntshai, thiab kev tsim txom tau hnov, tus singer hu nkauj, rub nws dawb zoo nkauj. txhais tes, nws cov lus nto moo. "Tsis muaj ntxhiab tsw ntawm Arabia yuav tshem tawm cov ntxhiab tsw ntawm cov ntshav los ntawm ob txhais tes me me no ..." - kev tshee ntawm kev zoo siab tau dhau los ntawm txhua tus neeg mloog. Tib lub sijhawm - tsis yog ib qho kev ua yeeb yam; ntsuas txhua yam; amazing diction: txhua lo lus tau hais meej meej; kev tshoov siab, fiery kev ua tau zoo nyob rau hauv kev twb kev txuas nrog lub tswv yim tswv yim ntawm lub ua tiav lub perfection ntawm hu nkauj.
Tom qab tawm hauv lub theatrical theem, Viardot manifests nws tus kheej raws li ib tug zoo chamber singer. Ib tug txiv neej ntawm ntau yam txuj ci tshwj xeeb, Viardot kuj tau los ua tus kws sau ntawv muaj peev xwm. Nws mloog raws li tus sau ntawm lub suab nkauj feem ntau nyiam los ntawm cov qauv ntawm Lavxias teb sab paj huam - paj huam los ntawm Pushkin, Lermontov, Koltsov, Turgenev, Tyutchev, Fet. Cov ntawv sau ntawm nws txoj kev hlub tau luam tawm hauv St. Petersburg thiab tau paub dav. Nyob rau hauv lub libretto ntawm Turgenev, nws kuj tau sau ob peb operettas - "Too Kuv Cov Poj Niam", "Lub Xeem Sorcerer", "Cannibal", "Daim iav". Nws yog qhov xav paub tias xyoo 1869 Brahms ua qhov kev ua yeeb yam ntawm The Last Sorcerer ntawm Villa Viardot hauv Baden-Baden.
Nws mob siab rau ib feem tseem ceeb ntawm nws lub neej rau pedagogy. Ntawm cov tub ntxhais kawm thiab cov tub ntxhais kawm ntawm Pauline Viardot yog lub npe nrov Desiree Artaud-Padilla, Baylodz, Hasselman, Holmsen, Schliemann, Schmeiser, Bilbo-Bachele, Meyer, Rollant thiab lwm tus. Ntau tus neeg hu nkauj Lavxias tau mus dhau lub tsev kawm suab nrov nrog nws, suav nrog F. Litvin, E. Lavrovskaya-Tserteleva, N. Iretskaya, N. Shtemberg.
Pauline Viardot tuag hmo ntuj tim 17-18, 1910.
