Dimitra Theodossiou |

Dimitra Theodossiou

Greek los ntawm leej txiv thiab German los ntawm niam, soprano Dimitra Theodossiou yog hnub no yog ib qho ntawm cov neeg nyiam tshaj plaws sopranos los ntawm cov pej xeem thiab cov neeg thuam. Nws ua nws thawj zaug hauv 1995 hauv La Traviata ntawm Megaron Theatre hauv Athens. Ib tug neeg ua yeeb yam zoo heev ntawm Verdi, Donizetti thiab Bellini, Teodossiu tau qhia nws cov txuj ci nrog kev ci ntsa iab tshwj xeeb hauv xyoo ntawm Verdi kev ua koob tsheej. Cov caij nyoog dhau los tau nplua nuj hauv kev muaj tswv yim zoo: Attila thiab Stiffelio hauv Trieste, La Traviata hauv Helsinki thiab Troubadour hauv Montecarlo. Lwm Troubadour, lub sij hawm no coj los ntawm Maestro Riccardo Muti, yog nws debut ntawm La Scala. Kev vam meej ntawm tus kheej hauv tib lub opera ntawm qhov zoo tshaj plaws thiab tib lub sijhawm nyuaj sab nraum zoov - Arena di Verona. Rino Alessi tab tom tham nrog Dimitra Theodossiou.

Nws zoo nkaus li tias "Troubadour" yog lub hom phiaj los ua lub luag haujlwm tshwj xeeb hauv koj txoj hmoo ...

Thaum kuv muaj rau xyoo, kuv txiv, tus nyiam ua yeeb yam, coj kuv mus ua yeeb yam thawj zaug hauv kuv lub neej. Thaum kawg ntawm kev ua yeeb yam, kuv hais rau nws: thaum kuv loj hlob, kuv yuav yog Leonora. Lub rooj sib tham nrog lub opera zoo li ib tug thunderclap, thiab suab paj nruag los ua ib qho kev xav rau kuv. Kuv mus xyuas lub theatre peb zaug ib lub lim tiam. Tsis muaj neeg ntaus suab paj nruag hauv kuv tsev neeg, txawm hais tias kuv pog npau suav ntawm kev mob siab rau nws tus kheej rau suab paj nruag thiab hu nkauj. Kev tsov rog tiv thaiv kev ua tiav ntawm nws txoj kev npau suav. Kuv txiv tau xav txog txoj haujlwm ua tus thawj coj, tab sis koj yuav tsum tau ua haujlwm, thiab suab paj nruag tsis zoo li qhov kev ntseeg tau ntawm cov nyiaj tau los.

Koj qhov kev sib txuas rau Verdi lub suab paj nruag dhau los ua qhov sib cais tsis tau…

Cov operas ntawm cov tub ntxhais hluas Verdi yog raws nraim lub repertoire uas kuv xav tias yooj yim tshaj plaws. Hauv cov poj niam Verdi kuv nyiam ua siab loj, freshness, hluav taws. Kuv paub kuv tus kheej hauv lawv cov cim, Kuv kuj hnov ​​​​mob sai sai rau qhov xwm txheej, koom nrog kev sib ntaus yog tias tsim nyog ... Thiab tom qab ntawd, tus poj niam ntawm cov tub ntxhais hluas Verdi, zoo li cov poj niam ntawm Bellini thiab Donizetti, yog cov poj niam romantic, thiab lawv xav tau lub suab nrov heev. style thiab tib lub sijhawm zoo txav ntawm lub suab .

Koj puas ntseeg qhov tshwj xeeb?

Yog, kuv ntseeg, tsis muaj kev tsis ntseeg thiab kev sib tham. Kuv kawm hauv lub teb chaws Yelemees, hauv Munich. Kuv tus kws qhia ntawv yog Birgit Nickl, uas kuv tseem kawm. Kuv yeej tsis tau xav txog qhov muaj peev xwm los ua tus soloist puv sijhawm ntawm ib qho ntawm German theatre, qhov twg txhua tus hu nkauj txhua hmo. Cov kev paub zoo li no tuaj yeem ua rau poob lub suab. Kuv nyiam pib nrog lub luag haujlwm tseem ceeb hauv ntau dua lossis tsawg dua qhov tseem ceeb ua yeeb yam. Kuv tau hu nkauj tau xya xyoo tam sim no thiab kuv txoj haujlwm tau txhim kho ib txwm: Kuv pom nws yog.

Vim li cas koj thiaj xaiv mus kawm hauv Tebchaws Yelemees?

Vim kuv yog German ntawm kuv niam sab. Kuv muaj nees nkaum xyoo thaum kuv tuaj rau Munich thiab pib kawm accounting thiab kev lag luam kev lag luam. Tom qab tsib xyoos, thaum kuv twb ua haujlwm thiab txhawb nqa kuv tus kheej, kuv txiav txim siab tawm txhua yam thiab mob siab rau kuv tus kheej rau kev hu nkauj. Kuv tau mus kawm cov kev kawm tshwj xeeb hauv Munich Tsev Kawm Ntawv Kev Hu Nkauj ntawm Munich Opera House raws li kev coj ntawm Josef Metternich. Tom qab ntawd kuv tau kawm ntawm lub tsev khaws puav pheej hauv tib lub nroog Munich, qhov chaw uas kuv tau hu kuv thawj ntu hauv opera studio. Xyoo 1993, kuv tau txais nyiaj pab kawm ntawv los ntawm cov cuab yeej cuab tam ntawm Maria Callas hauv Athens, uas tau muab sijhawm rau kuv los ua kuv qhov kev tshwm sim hauv La Traviata ntawm Megaron Theatre qee lub sijhawm tom qab. Kuv muaj nees nkaum cuaj xyoo. Tam sim ntawd tom qab La Traviata, kuv hu nkauj hauv Donizetti's Anne Boleyn ntawm National Opera House hauv Kassel.

Zoo pib, tsis muaj dab tsi hais. La Traviata, Anne Boleyn, Maria Callas Scholarship. Koj yog Greek. Kuv yuav hais ib tug banal, tab sis muaj pes tsawg zaus koj hnov: nov yog tus tshiab Callas?

Tau kawg, kuv tau hais rau qhov no. Vim kuv hu nkauj tsis yog hauv La Traviata thiab Anne Boleyn xwb, tab sis kuj nyob hauv Norma. Kuv tsis tau xyuam xim rau nws. Maria Callas yog kuv tus mlom. Kuv txoj hauj lwm yog coj los ntawm nws tus yam ntxwv, tab sis kuv tsis xav xyaum nws kiag li. Dhau li ntawd, kuv tsis xav tias nws ua tau. Kuv txaus siab rau kuv cov keeb kwm Greek, thiab qhov tseeb tias thaum pib ntawm kuv txoj haujlwm kuv tau hu nkauj hauv ob lub yeeb yaj kiab uas cuam tshuam nrog lub npe Callas. Kuv tsuas hais tau tias lawv coj kuv hmoov zoo.

Yuav ua li cas hais txog kev sib tw suab?

Kuj tseem muaj kev sib tw, thiab nws yog qhov muaj txiaj ntsig zoo: Belvedere hauv Vienna, Viotti hauv Vercelli, Giuseppe Di Stefano hauv Trapani, Operalia qhia los ntawm Placido Domingo. Kuv yeej ib txwm yog thawj, yog tias tsis yog thawj. Nws yog ua tsaug rau ib qho ntawm cov kev sib tw uas kuv tau ua thawj zaug ua Donna Anna hauv Mozart's Don Giovanni, kuv qhov kev ua yeeb yam thib peb, uas Ruggero Raimondi yog tus khub.

Cia peb rov qab mus rau Verdi. Puas yog koj tab tom xav txog kev nthuav dav koj lub repertoire yav tom ntej?

Oh meej. Tab sis tsis yog txhua tus Verdi operas haum kuv lub suab, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv nws lub xeev tam sim no. Kuv twb tau muab rau ua yeeb yam hauv Aida, tab sis nws yuav yog qhov txaus ntshai heev rau kuv hu nkauj hauv qhov kev ua yeeb yam no: nws yuav tsum muaj lub suab loj heev uas kuv tseem tsis tau txog. Tib yam tuaj yeem hais txog Masquerade Pob thiab Lub Zog ntawm Txoj hmoo. Kuv nyiam tag nrho cov operas no, thiab xav hu nkauj rau lawv yav tom ntej, tab sis tam sim no kuv tsis xav tias yuav kov lawv. Nrog kuv tus kws qhia ntawv, kuv tau npaj Ob Foscari, Joan ntawm Arc thiab Cov Tub Sab, uas kuv tau ua thawj zaug xyoo tas los ntawm Teatro Massimo hauv Palermo. Hauv Don Carlos Kuv hu nkauj ntawm San Carlo hauv Naples. Cia peb hais tias tam sim no tus ua yeeb yam ua yeeb yam tshaj plaws hauv kuv lub repertoire yog Odabella hauv Attila. Nws kuj yog ib tus cwj pwm uas tau cim lub cim tseem ceeb hauv kuv txoj haujlwm.

Yog li koj txiav txim siab qhov muaj peev xwm ntawm koj cov tsos hauv ob qhov kev nthuav dav thiab ua yeeb yam los ntawm cov tub ntxhais hluas Verdi, Nabucco thiab Macbeth?

Tsis yog, kuv tsis txiav nws tawm. Nabucco yog qhov nthuav heev rau kuv, tab sis kuv tseem tsis tau muab los hu nkauj hauv nws. Raws li rau poj niam Macbeth, nws tau muab rau kuv, thiab kuv tau nyiam heev los hu zaj nkauj no, vim kuv xav tias tus heroine no tau txais txiaj ntsig zoo li lub zog uas nws yuav tsum tau txhais thaum koj tseem hluas thiab koj lub suab tshiab. Txawm li cas los xij, ntau tus tau qhia kuv kom ncua kuv lub rooj sib tham nrog Lady Macbeth. Kuv hais rau kuv tus kheej: Verdi xav tau ib tug neeg hu nkauj nrog lub suab tsis zoo los hu nkauj tus poj niam, Kuv yuav tos kom txog thaum kuv lub suab ua phem.

Yog tias peb cais Liu hauv "Turandot", koj yeej tsis tau hu nkauj hauv cov haujlwm ntawm lub xyoo pua nees nkaum. Puas yog koj tsis ntxias los ntawm cov cim tseem ceeb xws li Tosca lossis Salome?

Tsis yog, Salome yog ib tug cwj pwm uas repels kuv. Kuv nyiam heroines yog Donizetti's Lucia thiab Anne Boleyn. Kuv nyiam lawv txoj kev mob siab rau, lawv txoj kev npau taws. Hauv cov zej zog uas peb nyob, nws tsis tuaj yeem qhia cov kev xav uas peb xav tau, thiab rau tus hu nkauj, opera tau dhau los ua ib qho kev kho mob. Thiab tom qab ntawd, yog tias kuv txhais tus cwj pwm, kuv yuav tsum yog XNUMX% tseeb. Lawv qhia kuv tias hauv nees nkaum xyoo kuv yuav tuaj yeem hu nkauj hauv Wagner's operas. Leej twg paub? Kuv tseem tsis tau npaj ib qho kev npaj rau qhov repertoire no.

Kev xam phaj nrog Dimitra Theodossiou luam tawm hauv l'opera magazine Kev txhais lus los ntawm Italian los ntawm Irina Sorokina, operanews.ru